Forum Index

Rules  | Points  | Add...  | Recent posts  | Search | Register | Log in



napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


  Main Page -> Forum Index -> RTV Usable ->napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000 Post new topic  Reply to topic 
Author
Hide the left column
Show left column Message
artccc
Level 1
Location: kraków
Joined: 11 Nov 2009
Posts: 1
artccc
Level 1
Post#1 11 Nov 2009 14:18  Topic author   

napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


Nie działają mi napisy przy odtwarzaniu filmów z USB na telewizorze Samsung UE40B7000- nowo kupiony. Odtwarzam film z folderu w którym jest plik w formacie .avi a napisy są w formacie .txt Polskie napisy się jednak nie pojawiają. Proszę o sugestie co trzeba zrobić? Czy jest konieczna konwersja napisów na inny format czy coś innego?

Dziękuje

Art

Helpful post? + 0
Back to top

Google Adsense
Google


Back to top
buksza
Level 9
Joined: 18 Apr 2006
Posts: 5
buksza
Level 9
Post#2 11 Nov 2009 14:34    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


Obawiam się, że nic z tego. Też mam Samsunga i jak go kupowałem to zastanawiałem się czy nie kupić z USB. Sprzedawca mi powiedział jednak, że nie będzie czytać napisów więc lepiej za te pieniądze kupić dobry odtwarzacz DVD. Jedyna możliwość to wgrać napisy do filmu.

Helpful post? + 0
Back to top
henex
Level 10
Joined: 08 Apr 2003
Posts: 14
Helped: 1
henex
Level 10
Post#3 28 Nov 2009 12:01    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


SubEdit-Player przekonwertować do *.srt, nadać nazwę jak plik avi i idą.

Helpful post? + 0
Back to top

Google Adsense
Google


Back to top
conejo
Level 9
Location: Radom
Joined: 09 Nov 2009
Posts: 13
Helped: 1
conejo
Level 9
Post#4 28 Nov 2009 12:04    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


ja mam problem z napisami w tv, kiedy odtwarzam filmy z płyt nagrywanych. zamiast polskich znaków wyskakuja mi dziwne znaczki co bardzo utrudnia czytanie. Ustawiałem już w odtwarzaczu dvd w opcjach jezyka napisów - polski a problem wciąż istnieje. Może znacie jakieś sprytne sposoby? czy jest możliwość ustawienia tego w odtwarzaczu?

Helpful post? + 0
Back to top
AxelNext
Level 37
Joined: 18 Nov 2005
Posts: 4133
Helped: 211
Post rating: 40
AxelNext
Level 37
Post#5 28 Nov 2009 18:31    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


Conejo, twój odtwarzacz nie obsługuje polskiej czcionki.
Zmień ą na a, ę na e itd. Jest, albo są do tego odpowiednie programy ale teraz nie pamiętam nazwy poza http://www.gzegzolka.com/
Możesz to zrobić też w notatniku ale trochę to potrwa.

Helpful post? + -1
Back to top
tetka1981
Level 1
Location: wysokie mazowieckie
Joined: 18 Jun 2009
Posts: 1
tetka1981
Level 1
Post#6 11 Dec 2009 14:24    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


też kupiłam taki telewizor, ale u mnie wcale nie idą filmy z usb, sprzedawca powiedział że potrzebne są kodeki....czy ktoś takie posiada, albo ma "namiary" bardzo proszę o pomoc

Helpful post? + 0
Back to top
maleg
Level 9
Joined: 02 Sep 2009
Posts: 18
maleg
Level 9
Post#7 11 Dec 2009 14:36    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


Owszem są potrzebne, ale już są.
Jakie filmy Ci nie idą?

Helpful post? + 0
Back to top

Google Adsense
Google


Back to top
AxelNext
Level 37
Joined: 18 Nov 2005
Posts: 4133
Helped: 211
Post rating: 40
AxelNext
Level 37
Post#8 11 Dec 2009 18:05    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


tetka1981 wrote:
sprzedawca powiedział że potrzebne są kodeki....
Ten sprzedawca powinien sprzedawać pietruszkę na bazarku.
Wszystkie TV z gniazdami USB tak samo jak stacjonarne odtwarzacze DVD odtwarzają filmy sprzętowo, a nie programowo jak komputer także żadnych kodeków do TV i DVD nie wgrasz.

Helpful post? + 0
Back to top
maleg
Level 9
Joined: 02 Sep 2009
Posts: 18
maleg
Level 9
Post#9 12 Dec 2009 21:27    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


Nie do końca mogę zgodzić się z kolegą.
Jednak Divx to oprogramowamie wgrane do telewizora.
Można je uaktualniać serwisowo. Nie zmienia to jednak faktu, że koleżanka nie potrzebuje nic wgrywać czy kupować.
A sprzedawcy w sklepach RTV to rzeczywiście głąby.
Ostatnio taki jeden powiedział mojemu synowi, że "plazma nie nadaje się do dekoderów cyfrowych" i że seria 6 Samsunga to "przecież LCD".

Helpful post? + 0
Back to top

Google Adsense
Google


Back to top
AxelNext
Level 37
Joined: 18 Nov 2005
Posts: 4133
Helped: 211
Post rating: 40
AxelNext
Level 37
Post#10 12 Dec 2009 21:47    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


maleg wrote:
Divx to oprogramowamie wgrane do telewizora.
Można je uaktualniać serwisowo.
Napisałeś zbyt ogólnikowo, a to jest bardziej skomplikowana sprawa niż tylko "wgranie do telewizora".
Dla normalnego użytkownika telewizora nie ma możliwości wgrania kodeków do TV i KONIEC :D

Helpful post? + 0
Back to top
maleg
Level 9
Joined: 02 Sep 2009
Posts: 18
maleg
Level 9
Post#11 12 Dec 2009 23:30    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


Polak potrafi :)
Pewnie, że masz rację. Zwykły użytkownik tego nie zrobi.
Niemniej jednak jest to możliwe, dlatego nie zgodziłem się ze stwierdzeniem, że to "sprzętowe".
Firmware da się zmienić nawet w lepszej lodówce.

Helpful post? + 0
Back to top

Google Adsense
Google


Back to top
ernestopl
Level 1
Location: Warszawa
Joined: 07 Jun 2009
Posts: 1
ernestopl
Level 1
Post#12 18 Dec 2009 19:47    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


Witam,
Czytam czytam i nadziwić się nie mogę :) co chcecie zmieniać i co chcecie dogrywać jak wszystko działa :) napisy również, polecam instrukcje obsługi :)

Helpful post? + 0
Back to top

Google Adsense
Google


Back to top
shalashaska
Level 15
Location: krakow
Joined: 24 Jun 2005
Posts: 222
Helped: 1
Post rating: 3
shalashaska
Level 15
Post#13 19 Feb 2010 11:12    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


Po pierwsze należy wgrać najnowszy soft który można znaleźć na stronie producenta.Napisy należy prze konwertować na format srt.Sam posiadam Le40B653 i po wykonaniu powyższych czynności wszystko działa.

Helpful post? + 0
Back to top
mariuchaw
Level 1
Location: Wrocław
Joined: 14 Apr 2006
Posts: 1
mariuchaw
Level 1
Post#14 24 Jul 2010 14:26    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


Napisy napewno należy przekonwertować na format srt np. w programie Bestplayer można to zrobić bez problemu. Plik z napisami musi mieć taką samą nazwę jak film. Problem w wyswietlaniu jedynie z polskimi znakami. Choć pościk bardzo stary to dołożyłem te 3 grosze bo sam taki problem miałem, telewizorek troszkę miejszy bo samsung UE22400PW.

Helpful post? + 0
Back to top
sound11
Level 1
Joined: 24 Jul 2010
Posts: 1
sound11
Level 1
Post#15 24 Jul 2010 21:25    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


Ja kupiłem teraz Samsung LE32C63032

Aby polskie znaki były widoczne u mnie bynajmniej format kodowania znakow musi być UTF-8

Format zmieniam w programie do robienia stron www (pajączek) bo mam do czynienia niejednokrotnie z konwersją znaków w dokumentach oraz w bazach danych więc to rozwiazuje problem. A dzieje sie tak dlatego ze czesto kodowanie liter w txt pobrane np z napi projekt sa zapisane w kodowaniu Zachodnioeuropejskie.

Jedyne z czym mam problem to fakt ze film sobie leci i na poczatku napisy pasują do czasu ale potem jest przesunięcie o jakies 20 s. CO radzicie ? moze chodzi o jakieś nadanie FPS bo widzialem ze sa takie opcje w bodajze SubEdit...
piszcie na gg najlepiej :) 1685751

Helpful post? + 0
Back to top
ser lobuz
Level 7
Location: zamość
Joined: 04 May 2010
Posts: 10
ser lobuz
Level 7
Post#16 11 Nov 2010 00:21    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


tak żeby nie było przesunięcia, na początek pliku tekstowego doklej linijkę

{1}{1}25.00

to ci pozwoli na oglądanie bez przesunięcia

Helpful post? + 0
Back to top
AxelNext
Level 37
Joined: 18 Nov 2005
Posts: 4133
Helped: 211
Post rating: 40
AxelNext
Level 37
Post#17 11 Nov 2010 11:51    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


sound11 wrote:
moze chodzi o jakieś nadanie FPS bo widzialem ze sa takie opcje w bodajze SubEdit...
Tak.
FPS napisów musi być takie samo jak FPS filmu.
Przed konwersją napisów musisz sprawdzić FPS filmu i podać tą samą ilość.


ser lobuz wrote:
tak żeby nie było przesunięcia, na początek pliku tekstowego doklej linijkę
{1}{1}25.00
to ci pozwoli na oglądanie bez przesunięcia
A jeśli FPS filmu będzie 23.975 to też mam wpisać 25.00 :?: :D

Helpful post? + 0
Back to top
Deron
Level 15
Location: Gdynia
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 187
Helped: 6
Post rating: 2
Deron
Level 15
Post#18 25 Nov 2010 16:16    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


Przeczytaj moją propozycję na:

http://www.elektroda.pl/rtvforum/viewtopic.php?t=1319649&highlight=

Patriot Box Office Multimedia Player Full HD 1080p

Helpful post? + 0
Back to top
XGRAF
Level 2
Location: RADOM
Joined: 04 Sep 2010
Posts: 3
Post rating: 4
XGRAF
Level 2
Post#19 05 Jan 2011 10:31    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


Wszystkie samsungi OD V 6 czytaja polskie znaki zeby tak było trzeba najpierw odpalic film z pendrive napisy do filmu musza byc w formacie srt o identycznej nazwie co film na pilocie tv wchodzimy w tools ,napisy, kodowanie,ustawiamy na europa środkowa ta funkcja w tv jest widoczna dopiero kiedy uruchomimy film powtarzam FUNKCJA JEST WIDOCZNA DOPIERO PO URUCHOMIENIU FILMU
txt z napisami mozna zmienic na srt w best player w mgnieniu oka odpalamy film w best player klikamy na gorze na napisy i wciskamy exportuj do formatu SRT i gotowe

Helpful post? + +3
Back to top
dario47
Level 8
Location: gdańsk
Joined: 16 May 2011
Posts: 6
dario47
Level 8
Post#20 06 Sep 2011 19:43    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


Witam,jak nazywa się funkcja odtwarzania filmów z polskimi napisami?ten tv Telewizor SAMSUNG UE37C6500 ją ma a chciałbym sprawdzic w innych modelach a nie znam nazwy tej funkcj,z gory dzięki.

Helpful post? + 0
Back to top
amplituda
Level 8
Location: Wronki
Joined: 05 Apr 2011
Posts: 15
amplituda
Level 8
Post#21 07 Sep 2011 10:01    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


Podpisuje się pod prośba Dario47

Helpful post? + 0
Back to top
zho
Level 1
Joined: 19 Sep 2009
Posts: 1
zho
Level 1
Post#22 23 Nov 2011 18:44    

Re: napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000


Zatem reasumujac:
W wyzej wspomnianych telewizorkach napisy musza miec taka sama nazwe jak plik z filmem
Ujawnia sie wtedy po uzyciu klawisza Tools na pilocie aktywna ikonka Ustawienia napisow i po wejsciu w nia ustawiamy Europa srodkowa
Zatwierdzamy i jest pieknie z ogonkami :)
Sprawdzilem na modelu 6500
Pozdrawiam ZHO

Helpful post? + 0
Back to top
Post new topic  Reply to topic     Main Page -> Forum Index -> RTV Usable -> napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000
Page 1 of 1

Similar topics to napisy w filmach w telewizorze Samsung UE40B7000

Samsung ue32d5500 i napisy w filmach mkv (15)
telewizor LG 42LM640S - napisy w filmach odtwarzanych z USB (2)
Toshiba 39L433DG - Napisy z kwadracikami w filmach MKV (3)
Spóźniony dzwięk w filmach z pendriva w telewizorze LG LD450 (26)
Blu-ray widzący napisy zewnętrzne w filmach mkv (1)
Napisy do filmów na telewizorze (13)
Cabletech URZ0083Q napisy w filmach zanikają, nie wyświetlają się (4)
Odbiór TVN HD na Samsung UE40B7000 (5)
Samsung UE40B7000 czy UE40C6500 (1)
TV Samsung UE40B7000 - analog audio (7)


Switch to mobile version Switch to version for desktops

Administrator || Moderators || Forum Rules || General Rules || Cookies information || Editors || Contact for companies || Contact

Page generation time: 0.081 seconds