Forum elektroda.pl

Regulamin  | Punkty  | Dodaj...  | Ostatnie  | Szukaj  | Rejestracja  | Zaloguj

Ta strona używa cookie. Dowiedz się więcej o celu ich używania i zmianie ustawień cookie w przeglądarce.
Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.

Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych windows


Napisz nowy temat  Odpowiedz do tematu      Strona Główna -> Forum elektroda.pl -> Komputery Serwis -> Komputery Software -> Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych windows
Autor
Wiadomość
arakanit
Poziom 5
Poziom 5


Dołączył: 04 Gru 2009
Posty: 13

Post#1 Post autora tematu 02 Sty 2010 16:28   

Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych windows


Potrzebuję zainstalować starszy system operacyjny Win Xp Pro Sp2 ma nowszym komputerze wyposażonym w dysk Sata 2.
Dowiedziałem się, że systemy windows starsze niż Vista nie posiadają sterowników do dysków Sata.Wiem, że można zrobić programem np. Nlight zintegrowaną płytkę win xp razem ze sterownikami, ale interesuje mnie rozwiązanie prostsze.Wrzucam sterowniki na dyskietkę i podczas instalacji systemu wciskam F6.

Szukałem na googlach info na temat sterowników do Sata i co nieco się dowiedziałem, ale nigdzie nie mogłem znaleść dokładnie tego co mnie interesuje.
Ściągnałem przypadkowe sterowniki do dysku Sata z jednego z linków, który podał ktoś osobie mającej podobny problem co ja.Tylko że instalacja z tamtymi sterownikami z jakiegoś forum z google się nie powiodła.

Dlatego też potrzebuję dopasowanych do mojego sprzętu sterowników do dysku Sata.

Pragnę się dowiedzieć do czego trzeba "dopasować" sterowniki Sata ?

1) Do procesora ?
AMD Athlon 1,8 GHz

2) Od płyty głównej ?
Gigabyte Series s3

3) Od kontrolera dysków na płycie głównej i od jego producenta
robiącego podzespoły dla Gigabyte ?
nie znam

4) Od dysku ?

Sata 2 Format 3,5"
St31500341AS
1500 Gb Seagate Barracuda 7200 rpm
Bufor 32 Mb

5) Od systemu wersji systemu Windows ?
Win Xp Prof. Sp2

Mam tu na myśli, że dla win2000 by były inne sterowniki do tego samego sprzętu ?

6) Od wersji Biosa ?

7) Od jeszcze czegoś innego ?

Proszę o odpowiedź w 7 punktach pokolei z wyjaśnieniem, ktore częsci mają wpływ jaki sterownik trzeba szukać.

Jak będę wiedział to wtedy w googlach łatwo odpowiedni sterownik znajdę.
Powrót do góry
   
Matuzalem
Admin grupy komputery
Admin grupy komputery


Dołączył: 04 Lut 2009
Posty: 15343
Miasto: Olsztyn

Post#2 02 Sty 2010 16:38   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Sterowniki trybu tekstowego - o nie pytasz - są przeznaczone dla kontrolera S-ATA znajdującego się na płycie głównej. Tym samym winieneś ich szukać na CD dołączonej do niej lub pośród innych driverów na stronie poświęconej konkretnemu modelowi danego producenta (w Twoim wypadku Gigabyte'a).

Wersja dla w2k/xp jest najczęściej ta sama.

Gigabyte w manualach do swoich płyt omawia szczegółowo procedury z instalacją sterowników dla dysków S-ATA wystarczy byś po tę lekturę sięgnął.

PS.
Dziś mam awersję to odpowiedzi "tak/nie", a w konsekwencji nie widzę powodu, by na pozostałe pytania odpowiadać.
Powrót do góry
   
michu71
Poziom 14
Poziom 14


Dołączył: 29 Kwi 2006
Posty: 191
Miasto: Radom

Post#3 02 Sty 2010 16:45   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Sterowniki s-ata zależą od chipsetu umieszczonego na płycie głównej ( intel, nforce, via itp ) trzeba ściągnąć odpowiedni sterownik ze strony producenta płyty głównej ewentualnie zmienić ustawienia w biosie płyty głównej proponuje sprawdzić czy system np. windows xp będzie widział dysk jeśli tak to nie trzeba niczego zmieniać
Powrót do góry
   
arakanit
Poziom 5
Poziom 5


Dołączył: 04 Gru 2009
Posty: 13

Post#4 Post autora tematu 02 Sty 2010 17:08   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Tylko jest pewien problem z ustaleniem co to dokładnie za płyta Gigabyte.
Obudowa jest "zaplombowana" bo to nie jest mój prywatny komputer tylko służbowy.
Nie mogę otworzyć i obejrzeć płyty głównej by ustalić szczegółowy model.
Podczas właczania komputera pojawia się napis Gigabyte Series 3.
Można kliknąć i wejść w Bios, ale tam nie znalazłem szczegółowych informacji co to za model płyty.Wiem, że ma gniazdo IDE i sporo Sata.Chyba na 2 rdzeniowe procesory działa.
System Win Xp nie widzi dysku.Bios widzi, ale ma z tym lekki problem.Dysk znika i dopiero jak kliknę wyszukiwanie znajduje dysk.
Podczas instalacji wyskakuje bład który oznacza że nie może znaleść partycji do instalowania systemu.
Stop 0x0000007B

[i]Płytki CD do tej płyty chyba nie mam w pracy, mam swoją płytę prywatną Gigabyte S3, ale z dopiskiem G i do niej jest płytka cd którą mogę zanieść do pracy ewentualnie.
Tylko to G świadczy że to chyba inny model, choć moje pudełko ma niemal identyczny obrazek jak się pojawia na ekranie podczas startu zakładowego kompa.
Najlepiej byłoby ściągnąć te sterowniki ze strony producenta tylko nie znając chipsetu i dokładnego numeru płyty będzie to trudne.[/i]
Powrót do góry
   
Matuzalem
Admin grupy komputery
Admin grupy komputery


Dołączył: 04 Lut 2009
Posty: 15343
Miasto: Olsztyn

Post#5 02 Sty 2010 17:31   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Na którymś z początkowych ekranów startowych ( lewy dolny róg) powinien się wyświetlać ciąg znaków identyfikacyjnych BIOS-u - po nim sprawdzisz model wraz z ew. rewizją płyty (wystarczy ten ciąg lub jego fragment wpisać w Google).
Powrót do góry
   
Google


Google Adsense


Post# 02 Sty 2010 17:31   





Powrót do góry
   
@GUTEK@
Poziom 21
Poziom 21


Dołączył: 29 Kwi 2005
Posty: 1324
Miasto: Gliwice

Post#6 02 Sty 2010 18:57   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Jeśli wyświetla ci sie pełnoekranowe logo biosu naciśnij klawisz Tab, wtedy się wyłączy.
Powinieneś nad informacją o procesorze mieć napisaną wtedy wersje biosu i model płyty.

Mniej więcej tak to wygląda:
Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych windows
Powrót do góry
   
jag61
Pomocny dla użytkowników
Pomocny dla użytkowników


Dołączył: 08 Sie 2006
Posty: 1127
Miasto: Łódź

Post#7 02 Sty 2010 19:03   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Ewentualnie użyj najnowszego Everesta :) to Ci powie co masz..
Powrót do góry
   
arakanit
Poziom 5
Poziom 5


Dołączył: 04 Gru 2009
Posty: 13

Post#8 Post autora tematu 02 Sty 2010 20:07   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Dzieki za info.Teraz jestem w domu, więc nie mogę sprawdzić w Biosie, ale jak będę w pracy to zajrzę i spróbuje z Biosu odczytać co to za model płyty.Jak nie będzie napisane to się odezwę w poniedziałek rano z prośbą o dalsze wskazówki.

Rozwiązanie z Everestem to odpada :
Żeby zainstalować Everesta muszę mieć system.Żeby zainstalować system muszę mieć partycję, żeby mieć partycję muszę mieć sterownik Sata, a żeby go mieć muszę zainstalować Everesta by sprawdzić model płyty... Tak zwane błędne koło.
Mógłbym jeszcze zrobić tak że tam wcisnąć prywatny dysk ATA na IDE postawić system, sprawdzić everestem i potem usunać system i dysk prywatny, ale to po pierwsze dużo roboty tylko po jedno sprawdzenie, a po drugie jest "plomba" i nie mogę włożyć dysku.
Powrót do góry
   
jankolo
Zasłużony dla elektroda
Zasłużony dla elektroda


Dołączył: 10 Sty 2005
Posty: 33254
Miasto: Łódź

Post#9 02 Sty 2010 20:10   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


arakanit, podaj nam na forum ostatni wiersz z takiego ekranu jaki w swoim poście podał @GUTEK@
Powrót do góry
   
Google


Google Adsense


Post# 02 Sty 2010 20:10   





Powrót do góry
   
forestx
Zasłużony dla elektroda
Zasłużony dla elektroda


Dołączył: 23 Lis 2005
Posty: 4493
Miasto: Gdzieś na Podkarpaciu

Post#10 02 Sty 2010 23:32   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


arakanit napisał:
Rozwiązanie z Everestem to odpada :
Żeby zainstalować Everesta muszę mieć system.Żeby zainstalować system muszę mieć partycję, żeby mieć partycję muszę mieć sterownik Sata, a żeby go mieć muszę zainstalować Everesta by sprawdzić model płyty... Tak zwane błędne koło.
- Istnieję dystrybucje systemów "live" instalowane z płyt, pendrive itp.
Magiczny numerek z lewego dolnego rogu powie ci wszystko.
Powrót do góry
   
Google


Google Adsense


Post# 02 Sty 2010 23:32   





Powrót do góry
   
arakanit
Poziom 5
Poziom 5


Dołączył: 04 Gru 2009
Posty: 13

Post#11 Post autora tematu 03 Sty 2010 00:31   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


zacytuję sam siebie w sprawie tego ekraniu z Biosu :)
arakanit napisał:
Dzieki za info.Teraz jestem w domu, więc nie mogę sprawdzić w Biosie, ale jak będę w pracy to zajrzę i spróbuje z Biosu odczytać co to za model płyty.Jak nie będzie napisane to się odezwę w poniedziałek rano z prośbą o dalsze wskazówki.


W domu mogę sobie przygotować live cd o których wspominacie.i potem zainstalować Everesta.tylko jak z tym everestem ? jego bym musiał instalować na pendrive ?
znaczy że linux live cd właczam i pendrive z instalką everesta ?

opracowane : ze zdjęć które wkleiliście jak obejrzałem wydaje mi się, że w poniedziałem będę umiał znaleść model płyty głównej.
Powrót do góry
   
jag61
Pomocny dla użytkowników
Pomocny dla użytkowników


Dołączył: 08 Sie 2006
Posty: 1127
Miasto: Łódź

Post#12 03 Sty 2010 01:35   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Zamiast linuxa możesz użyć też np Bart PE i dołożyć na płytkę Everesta.
Powrót do góry
   
@GUTEK@
Poziom 21
Poziom 21


Dołączył: 29 Kwi 2005
Posty: 1324
Miasto: Gliwice

Post#13 03 Sty 2010 02:12   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Jak już tyle kombinować to lepiej ściągnąć sterowniki do sata pod chipsety amd, nforce i intela. W zasadzie jest to jeden sterownik pod większość chipsetów danego producenta więc dużo tego nie będzie. Potem w programie nlite zintegrować to z instalką windowsa, wypalić i gotowe. Mniej roboty niż zabawy z BartPE i everestem.
Powrót do góry
   
arakanit
Poziom 5
Poziom 5


Dołączył: 04 Gru 2009
Posty: 13

Post#14 Post autora tematu 03 Sty 2010 14:59   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Dzięki za info.Dostałem od Was dużo cennych rad.W poniedziałek będę działał w pracy.

Płytka została w pracy i nie jest moją własnością, więc opcja ze sterownikami z dyskietki będzie robiona.Bo tą opcje z nlitem to mogę robić tylko na domowym kompie na prywatnych płytkach.

Z tym BartPE to pobróbuję, na domowym sprzęcie z ciekawości.
Powrót do góry
   
arakanit
Poziom 5
Poziom 5


Dołączył: 04 Gru 2009
Posty: 13

Post#15 Post autora tematu 04 Sty 2010 13:24   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Witam.jestem w pracy.
Właczyłem kompa i pojawił się ekran biosu.Właczyłem tab by zniknał i pasue.

Wyświetla się następujący napis :

Award Modular Bios v600PG, An Energy Star Ally
Copyright (C) 1984 -2006, Award Software, Inc
M61P-S3 F2

Procesor : AMD Athlon(tm) 64 procesor 3000+


Sprawdziłem w google M61P-S3 i wyskoczyło, że jest płyta Gigabyte

GA-M61P-S3 (rev. 1.0) .Podaję link do strony ze sterownikami, które ściągnałem i nie działają nie wiem czemu i poniżej podaję skopiowany opis ze strony tej płyty.Wziałem drivery do win xp 32 bit, ale się zastanawiam czy to nie jest błąd ?

http://www.gigabyte.pl/products/mb/driver/ga-m61p-s3_10.html?os=winxp32


GeForce 6100 / nForce 430 / Socket AM2


Obsługa procesorów AMD Phenom X3/ Athlon X2
Zintegrowany silnik graficzny NVIDIA CineFX 3.0
Obsługa pamięci Dual Channel DDR2 800
Obsługa NVIDIA SATA 3Gb/s z funkcją RAID
Zintegrowana gigabitowa karta sieciowa i złącze IEEE1394 FireWire
Zintegrowana karta sieciowa z technologią NVIDIA TCP/IP
8-kanałowa karta dźwiękowa High Definition Audio
Obsługa systemu Microsoft® Windows Vista™ Premium
Płyta spełniająca wymogi europejskiej dyrektywy RoHS Link
Prezentacja

Specyfikacja

BIOS

Sterowniki

Instrukcja

Funkcja

FAQ

Obsługa Procesorów

Obsługa Pamięci

Powrót do góry
   
Matuzalem
Admin grupy komputery
Admin grupy komputery


Dołączył: 04 Lut 2009
Posty: 15343
Miasto: Olsztyn

Post#16 04 Sty 2010 13:34   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Skoro napisałeś
Cytat:
Potrzebuję zainstalować starszy system operacyjny Win Xp Pro Sp2
to rozważania typu
Cytat:
Wziałem drivery do win xp 32 bit, ale się zastanawiam czy to nie jest błąd ?
zdają sie dość dziwne.
Jeśliś już był na stronie to i manual warto było pobrać - http://europe.giga-byte.com/FileList/Manual/motherboard_manual_ga-m61p-s3_e.pdf i rozejrzeć się choćby tylko w części 4-1-4 (s.63-70 z pominięciem informacji dot. RAID-u).
Powrót do góry
   
arakanit
Poziom 5
Poziom 5


Dołączył: 04 Gru 2009
Posty: 13

Post#17 Post autora tematu 04 Sty 2010 13:47   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Ad.1
Pisząc "starszy system operacyjny win xp pro sp2" nie miałem na myśli, że starszy niż win xp pro sp2 tylko jednocześnie podałem dwie informacje w zdaniu : jaki system instaluję i ,że jest to system nienajnowszy stąd problem ze sterownikami do dysku sata.Wiem, że w Vista i W7 są sterowniki w płytce od razu.
Napisałem trochę niezrozumiale, jednak nie zrobiłem błędu, bo nie dodałem słówka "niż".W myślach uznałem, Win 7 i Vista za nowe systemy, a wszystko poniżej Visty za systemy "starsze".

Ad.2
Mam płytkę Win Xp chyba 32 bit, ale nie jest podpisana, a procesor 64 bit stąd rozważania, które sterowniki

Ad.3
Już patrzę na tą stronę.
Powrót do góry
   
@GUTEK@
Poziom 21
Poziom 21


Dołączył: 29 Kwi 2005
Posty: 1324
Miasto: Gliwice

Post#18 04 Sty 2010 13:52   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Powinno ruszyć na tych sterownikach - http://europe.giga-byte.com/FileList/Driver/motherboard_driver_raid_nvidia_nc61s_bootdisk_xp.exe

Są na stronie którą podałeś na samym dole.
Powrót do góry
   
arakanit
Poziom 5
Poziom 5


Dołączył: 04 Gru 2009
Posty: 13

Post#19 Post autora tematu 04 Sty 2010 14:11   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Oświećcie mnie jeszcze co do jednej rzeczy.Kontroler Raid służy do budowania Macierzy Raid 0 do 7.W wiki sprawdziłem, że służy to dwóm celom : Po pierwsze bezpieczeństwo tzw. mirroring a po drugie można łaczyć wiele dysków w jedną duża partycję.
Ja tutaj instaluje zwykłą partycję na jednym dysku Sata, nie na Raid.
Czemu ciągle w sterownikach do sata jest podpisane raid ?
Wszystkie dyski sata są jednocześnie Raid ?
W starszych płytach miałem gniazda IDE i obok w niektórych kontroler Raid.
Dysk Ata podpinałem do zwykłego IDE chyba, że chciałem Raid robić to wtedy do Raida.
O co chodzi z tym Raidem przy dyskach Sata :

motherboard_driver_raid_nvidia_nc61s_bootdisk_xp.exe
Powrót do góry
   
@GUTEK@
Poziom 21
Poziom 21


Dołączył: 29 Kwi 2005
Posty: 1324
Miasto: Gliwice

Post#20 04 Sty 2010 14:34   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Poprostu sterowniki są do kontrolera Sata i Raid. A czemu w nazwie tylko raid to pytaj producenta.
Zainstaluj te sterowniki, już nie raz instalowałem je z dyskietki i na pewno działają z kontrolerem sata w chipsetach nforce.
Powrót do góry
   
arakanit
Poziom 5
Poziom 5


Dołączył: 04 Gru 2009
Posty: 13

Post#21 Post autora tematu 04 Sty 2010 14:54   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Nie działają te sterowniki, w trakcie instalacji wyskakuje błąd.
Albo coś źle w Biosie ustawiam, albo podczas instalacji.
Opiszę Wam jak ustawiam Bios i jak instaluję tylko za 20 minut wrócę.Może z opisu się zorientujecie co źle robię
Powrót do góry
   
@GUTEK@
Poziom 21
Poziom 21


Dołączył: 29 Kwi 2005
Posty: 1324
Miasto: Gliwice

Post#22 04 Sty 2010 14:58   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Napisz jaki błąd.

Jeszcze jedno, bo widze że po rozpakowaniu pliku motherboard_driver_raid_nvidia_nc61s_bootdisk_xp.exe jest kolejny plik exe, jego uruchomienie dopiero rozpakowuje poprawne sterowniki. Zrobiłeś tak?
Na dyskietce masz mieć pliki: TXTSETUP.OEM, NVRAID.SYS/INF/CAT i inne.
Powrót do góry
   
Mocio
Poziom 8
Poziom 8


Dołączył: 20 Sie 2005
Posty: 25
Miasto: Bartoszyce

Post#23 04 Sty 2010 15:02   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Zresetuj ustawienia biosu najleiej za pomoca load setup defaults później jesli masz ahci to je wyłącz lub przestaw na ide mode będzie w którejsc zakładek jak niema to spoko niemusisz nic zmieniac. Jesli dalej jest problem zgrałeś złe sterowniki. Kwesta znalezienia.
Powrót do góry
   
Google


Google Adsense


Post# 04 Sty 2010 15:02   





Powrót do góry
   
arakanit
Poziom 5
Poziom 5


Dołączył: 04 Gru 2009
Posty: 13

Post#24 Post autora tematu 05 Sty 2010 17:46   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Ad.1 Wczoraj jednak zajeło to 2 godz. nie 20 minut, a potem nie mogłem się połaczyć z serwisem elektroda.

Ad.2 @GUTEK@ zrobiłem ,że najpierw rozpakowałem na dysku, potem kolejne exe i dopiero to co było wrzuciłem na dystkietkę.
Podczas instalacji wcisnałem F6 i dyskietka była w środku.
Zapytał mnie instalator, które sterowniki chcę wrzucić.Były dwa do wyboru.Próbowałem i jednego i drugiego i obu naraz.Ciągle albo niebieski ekran stop z błędami, raz nie widział dysku i zakończył, a raz widział i zrobiłem partycję, ale potem w trakcie instalki zaczeły wyskakiwać różne komunikaty, że brakuje plików.Brakowało wielu plików, najpierw je notowałem i robiłem escape (pomiń plik).Potem sobie darowałem tyle było plików brakujących.Instalacja doszła do 100%, ale potem ją przerwało.

Był raz następujący komunikat :

txtsetup.oem wywołał niespodziewany błąd <1024>
w wierszu 1747 w d:\xpsprtm\base\(nie mogę odczytać słowa)\setup\oemdisk.c

Powrót do góry
   
@GUTEK@
Poziom 21
Poziom 21


Dołączył: 29 Kwi 2005
Posty: 1324
Miasto: Gliwice

Post#25 05 Sty 2010 18:18   

Re: Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych win


Takie błędy o których piszesz mogą sugerować też problemy z pamięcią, ale wiem że kontrolery sata w nforce też lubiły takie numery robić.

Wrzuciłem dwa rodzaje sterowników pod nforce.
nvidia_sataraid_32bit.zip - sterowniki starsze, na których kiedyś jak miałem płytę na nforce instalowałem windowsa i na pewno działało ok.
15.46_nforce_winxp32_international_whql.rar - najnowsze sterowniki ze strony nvidii, nie wiem tylko które będą pasowały pod tą płytę, masz tam dwa katalogi, musisz sprawdzić które podejdą.

Jeszcze jedno - jeśli masz do wyboru na liście kilka pozycji, a nie wiesz które są dobre wybierz wszystkie, system je w trakcie instalacji załaduje ale będzie używał tylko tych co potrzebuje.

Załączniki:
Powrót do góry
   
Napisz nowy temat  Odpowiedz do tematu      Strona Główna -> Forum elektroda.pl -> Komputery Serwis -> Komputery Software -> Sterowniki do dysku Sata na dyskietce przy starszych windows
Strona 1 z 1
Podobne tematy
Sterowniki SATA przy zamianie Windows 7 na Windows XP (7)
Błąd przy instalacji Windows XP(sterowniki sata) (4)
Gigabyte GA-K8U-939 - BSoD przy instalacji Windows 7 na dysku SATA (2)
gembird SATA-3 - Zewnętrzny kontroler SATA. Windows nie widzi 2 dysku (5)
Dysk sata >xp> nlite, stery na dyskietce nie pomagają (6)
Sterowniki do dysku SATA pod XP (9)
hp nx7400 - sterowniki do dysku sata (2)
Sterowniki do dysku SATA pod Linux-a mandriva 10 jadro 2.6 (10)
Toshiba Satellite A300 sterowniki do dysku SATA pod XP (4)
SATA driver KT400A-8237 - sterowniki do dysku płyty (8)


Administrator || Moderatorzy || Regulamin forum || Regulamin ogólny || Informacja o cookies || Reklama || Kontakt

Page generation time: 0.079 seconds

elektroda.pl temat RSS