Forum Index

Rules  | Points  | Add...  | Recent posts  | Search | Register | Log in



Potrzebna umowa kupna sprzedaży polsko francuska


  Main Page -> Forum Index -> Other ->Potrzebna umowa kupna sprzedaży polsko francuska Post new topic  Reply to topic 
Author
Hide the left column
Show left column Message
asyriusz
Level 15
Joined: 13 Sep 2003
Posts: 185
Post rating: 1
asyriusz
Level 15
Post#1 25 Aug 2006 11:23  Topic author   

Potrzebna umowa kupna sprzedaży polsko francuska


Więc tak jak w temacie potrzebny mi jest wzór umowy kupna sptzedaży auta polsko francuska. z góry wielkie dzięki pozdrawiam

Helpful post? + 0
Back to top

Google Adsense
Google


Back to top
ducker1
Level 23
Joined: 27 Mar 2005
Posts: 693
Helped: 48
Post rating: 6
ducker1
Level 23
Post#2 25 Aug 2006 11:28    

Re: Potrzebna umowa kupna sprzedaży polsko francuska


A co to ma wspólnego z CarAudio??

Helpful post? + 0
Back to top

Google Adsense
Google


Back to top
asyriusz
Level 15
Joined: 13 Sep 2003
Posts: 185
Post rating: 1
asyriusz
Level 15
Post#3 25 Aug 2006 11:44  Topic author   

Re: Potrzebna umowa kupna sprzedaży polsko francuska


nie mogłem znaleść odpowiedniego działu. Jeśli takowy istnieje proszę poderatora o przeniesienie tematu. Proszę nie usówać tematu to dla mnie bardzo pilne.

Helpful post? + 0
Back to top

Google Adsense
Google


Back to top
Błażej
VIP Zasłużony dla elektroda
Location: Oława
Joined: 04 Oct 2003
Posts: 25137
Helped: 1898
Post rating: 308
Błażej
VIP Zasłużony dla elektroda
Post#4 25 Aug 2006 11:51    

Re: Potrzebna umowa kupna sprzedaży polsko francuska


Robisz tak: bierzesz do ręki książkę telefoniczną, Panoramę Firm lub wklepujesz w googlach hasło: tłumacze przysięgli. i szukasz sobie tłumacza polsko - francuskiego,który to przetłumacy ci umowe na potrzebny język i, co ważne, potwierdzi zgodność tłumaczenia. Takie jest prawo. Kosztować cię to bedzie ponad 100 zł. Bo do tłumaczenia są w sumie trzy dokumenty.

Helpful post? + 0
Back to top

Google Adsense
Google


Back to top
asyriusz
Level 15
Joined: 13 Sep 2003
Posts: 185
Post rating: 1
asyriusz
Level 15
Post#5 25 Aug 2006 13:32  Topic author   

Re: Potrzebna umowa kupna sprzedaży polsko francuska


oki ale w necie są chyba jakieś wzory tak jak jest po polsku to jest i po francusku a mi chodzi o 2 w jednym polsko francuska. Jeśli ktoś coś takiego posiada proszę o pomoc. dziękóję

Helpful post? + 0
Back to top

Google Adsense
Google


Back to top
ducker1
Level 23
Joined: 27 Mar 2005
Posts: 693
Helped: 48
Post rating: 6
ducker1
Level 23
Post#6 25 Aug 2006 21:35    

Re: Potrzebna umowa kupna sprzedaży polsko francuska


Ale dokumenty które mają jakąś moc prawną muszą być przetłumaczone przez tłumacza zaprzysiężonego

Helpful post? + 0
Back to top
Post new topic  Reply to topic     Main Page -> Forum Index -> Other -> Potrzebna umowa kupna sprzedaży polsko francuska
Page 1 of 1

Similar topics to potrzebna umowa kupna sprzedaży polsko francuska

President Valery made in Taiwan, francuska homologacja 1W w AM (2)
Przejście polsko-amerykańskie - wyjście na dwa aparaty (12)


Switch to mobile version Switch to version for desktops

Administrator || Moderators || Forum Rules || General Rules || Cookies information || Editors || Contact for companies || Contact

Page generation time: 0.054 seconds