Udzielę się, bo mikser mam. Polecam taki sposób:
Zależnie od wyjść (na kolumny) z miksera podpinamy kabel z 2 mono na 1 jack stereo najlepiej duży...[ większość innych systemów ma duży jack, a przejściówkę z dużego an mały jack do komputera dokupić nie problem]. Bierzemy radiomagnetofon i podpinamy go kablem jack albo chinch [zależnie od miksera] w jacku do zwykłego wejścia np na mikrofon, a mikser kablem do wejścia line in.
W mikserze jesr wejście na słuchawki, więc podłączamy słuchawki i z płytki puszczamy muzykę na mikser. Mikser prześle ją do komputera.
A my słyszymy jak leci wszystko.
Co do przejść to raczej o ile mi wiadomo nie da się zrobić przejść z jednego radiomagnetofonu i to jest minus, ale z 2 mp3 jak najbardziej.
W kwestii showcasta się nie odezwę, bo z konfiguracją sam miałęm problem, a miksera nie podłączałem jeszcze, tylko z winampa waliłem... Ale podejrzewam, że w showcaście trzeba zmienić sterownik czy coś, a na opcjach zaznaczyć line in
