logo elektroda
logo elektroda
X
logo elektroda
REKLAMA
REKLAMA
Adblock/uBlockOrigin/AdGuard mogą powodować znikanie niektórych postów z powodu nowej reguły.

Volvo V50 1,8F rocznik 2006 Kinetic

adamalfakot 09 Cze 2011 18:22 2390 5
REKLAMA
  • #1 9593856
    adamalfakot
    Poziom 9  
    Wszystko jest OK tylko " gada " po szwedzku ,słownik niewiele pomaga .Może ktoś z forumowiczów zna polską treść podstawowych informacji komputera pokładowego.Ten model V50 uniemożliwia wprowadzenie polskiego tekstu. Pozdrawiam adamalfakot
  • REKLAMA
  • #2 9595411
    zeimp
    Moderator na urlopie...
    Podrzuć teksty, to Ci przetłumaczę :D
  • REKLAMA
  • #3 9595429
    adamalfakot
    Poziom 9  
    Dzięki za odzywkę ,muszę znależć notatki ,mam je pewnie w samochodzie, w najbliższym czasie się odezwę Pozdrawiam i dziękuje.
  • REKLAMA
  • #4 9599587
    adamalfakot
    Poziom 9  
    Witam : dotychczas wyświetliły mi się następujące informacje których nie potrafię przetłumaczyć: NI MAR MEDDELANDE - ?
    JNGEN BA"LTAD BAK -?
    LARM UTLO"ST KONTROLLERA BIL -?
    Z tymi hasłami nie mogę sobie poradzić , czegoś się domyślam ale wolałbym właściwą treść .Pozdrawiam[/b][/i]

    Dodano po 9 [minuty]:

    Jeszcze jedno mam pytanie ,sądząc po zdjęciu jesteś fachmanem samochodzierzem. Ale do rzeczy siedząc na tylnym bocznym siedzeniu ii zapięciu pasa zapala sie informacja "JNGEN BA"LTAD BAK lub zapinając środkowy pas zamiast BAK jest MITTEL
    nie rozumiem tego określenia /żaden pas tylny lub środkowy/ co żaden?.Pozdawiam
    Adam
  • REKLAMA
  • #5 9599724
    zeimp
    Moderator na urlopie...
    NI MAR MEDDELANDE - brak powiadomień (wszystko ok)
    JNGEN BA"LTAD BAK - nie zapięty pas bezpieczeństwa z tyłu (taki komunikat może Ci się pojawiać, kiedy otworzysz tylne drzwi a nikt nie usiądzie, lub kiedy położysz coś na kanapie a jest nie zapięty pas - naciskasz guzik przy manetce z lewej strony i komunikat zniknie, jeśli kanapa jest nie obciążona)
    LARM UTLO"ST KONTROLLERA BIL - to z kolei oznacza, że było jakieś powiadomienie podczas sprawdzania auta przez kompa pokładowego i żadnych powiadomień, alarmów już nie ma - wszystko ok.
    adamalfakot napisał:
    siedząc na tylnym bocznym siedzeniu ii zapięciu pasa zapala sie informacja "JNGEN BA"LTAD BAK lub zapinając środkowy pas zamiast BAK jest MITTEL

    To z kolei informuje, że kanapa jest obciążona (ktoś siedzi, coś leży) a pas jest nie zapięty. Skoro Ci się pojawia taki komunikat, to najprawdopodobniej czujniki nie wykrywają, że pasy są zapięte - usterka
    BAK - tył, tylny
    MITTEL - środkowy. Pozdrawiam.
  • #6 9599832
    adamalfakot
    Poziom 9  
    Witam ponownie ,dziękuję za informacje i polecam się na przyszłość, jak będę miał problem pozwolę sobie na nowy kontakt. Jeszcze raz dziękuję.Pozdrawiwm
REKLAMA