Elektroda.pl
Elektroda.pl
X

Search our partners

Find the latest content on electronic components. Datasheets.com
Elektroda.pl
Please add exception to AdBlock for elektroda.pl.
If you watch the ads, you support portal and users.

Polskie menu do aparatu Panasonic Lumix DMC-G5

Yanek581 10 Jul 2013 20:59 5946 13
  • #1
    Yanek581
    Level 9  
    Witam. Od niedawna jestem użytkownikiem aparatu Panasonic Lumix DMC-G5, kupionego w USA, w którym niestety nie ma polskiego menu. Czy ktoś jest w stanie pomóc mi w rozwiązaniu tego problemu? Bardzo proszę o odpowiedź. Pozdrawiam
  • #2
    mf11
    Level 11  
    Możesz spróbować zaktualizować oprogramowanie aparatu, z tego względu że aparaty robione na rynek USA często mają okrojoną ilość języków do wyboru.

    Tutaj podaję link do instrukcji po angielsku:
    Link


    P.S. - Pobierz aktualizację dla body czyli aparatu, bo lens to obiektyw.
  • #3
    Yanek581
    Level 9  
    Zaktualizowałem wg podanego przepisu, ale niestety nic to nie dało: nadal są te same języki. Dzięki za odpowiedź. A może jakieś inne propozycje?
  • #4
    varn
    Level 2  
    Cześć.
    Posiadam aparat z menu UK i jest w nim ukryty język polski.
    Menu serwisowe w lumix g5:
    Ustaw pokrętło w pozycji S
    Jednocześnie naciśnij "AF/AE Lock" + Disp. + WB(prawa strzałka)"
    Teraz włącz aparat trzymając wciśnięte te trzy przyciski.
    W menu znajdziesz polski język.
    Nie wiem jak zapisać nowe ustawienia. Polskie menu działa do momentu wyłączenia aparatu. Może ktoś wie jak zapisać nowe ustawienia.
    Pozdrowienia.
  • #5
    Yanek581
    Level 9  
    Cześć
    Bardzo dziękuję za informację. U mnie również zadziałało. Jest to duży postęp. Szkoda, że tylko do momentu wyłączenia aparatu.
    A może ktoś znajdzie rozwiązanie jak zapisać ustawienia?
    Pozdrawiam
  • #6
    varn
    Level 2  
    Cześć.
    Znalazłem kombinację przycisków jak wyjść z trybu serwisowego z zapisanym językiem polskim.
    1. Nagraj na kartę pamięci film.
    2. Ustaw pokrętło w pozycji S
    3. Jednocześnie naciśnij "AF/AE Lock" + Disp. + "WB(prawa strzałka)"
    4. Teraz włącz aparat trzymając wciśnięte te trzy przyciski.
    5. Poznasz, że jesteś w menu serwisowym po dodatkowej pozycji w menu "ROM BACKUP".
    6. W menu znajdziesz polski język i go ustaw.

    Żeby zapisać nowe ustawienia:
    7. Wejdź w odtwarzanie (przycisk "play").
    8. Znajdź nagrany film i go otwórz (przycisk "w górę").
    9. Jednocześnie naciśnij "w górę" + "AF/AE Lock" .
    10. Teraz wyłącz aparat trzymając wciśnięte te dwa przyciski.

    Przy wyłączaniu aparatu będziesz widzieć żółty trójkąt. Tryb serwisowy będzie cały czas aktywny. Język polski będzie ustawiony na stałe.
    Powodzenia.
  • #7
    Yanek581
    Level 9  
    Cześć Varn
    Nareszcie mam polskie menu! Na stałe! :D
    Bardzo dziękuję za pomoc.
    Pozdrowienia
  • #8
    varn
    Level 2  
    Hej.
    Wszystko działało poprawnie dopóki nie okazało się, że po pierwsze można filmować tylko w trybie NTSC, zniknął PAL.
    Po drugie komputer przestał rozpoznawać aparat po podłączeniu do portu USB. Po trzecie obrazek z trójkątem jest irytujący.
    Można z tym żyć. Ale jest rozwiązanie :)
    Instrukcja:
    1. Ustaw pokrętło w pozycji P
    2. Jednocześnie naciśnij "AF/AE Lock" + Disp. + "WB(prawa strzałka)"
    3. Teraz włącz aparat trzymając wciśnięte te trzy przyciski.
    4. Jednocześnie naciśnij "AF/AE Lock" + Disp. + "WB(prawa strzałka)"
    5. Teraz wyłącz aparat trzymając wciśnięte te trzy przyciski.
    6. Ustaw pokrętło w pozycji P, włącz aparat
    7. Jednocześnie naciśnij "Menu" + "WB(prawa strzałka)" i wyłącz aparat

    Pojawi się nowe menu wyboru „regionu”. Poruszasz się po nim strzałkami góra/dół. Ja zaznaczyłem "EG,E" i potwierdziłem strzałką w "prawo".
    Jeżeli naciśniesz "menu" to wyjdziesz bez potwierdzenia i wszystko trzeba zrobić odnowa.
    Na innych forach piszą, żeby nie wybierać nic innego, bo możesz ustawić sobie na stałe NTSC, lub język japoński lub zablokować wejście w to menu.
    Nie wiem i nie zamierzam tego sprawdzać ;). Wybierz "EG,E" żeby mieć język polski. Na kolejnym ekranie potwierdź zmiany. Aparat wyłączy się.
    Po włączeniu aparatu ustaw wszystko odnowa: język polski, godzinę, datę. USB mode. Trójkąt zniknie, wróci logo LUMIX, wróci system Pal, komputer
    rozpoznaje ponownie aparat. KONIEC
    Powodzenia.
  • #9
    Yanek581
    Level 9  
    Cześć
    W punkcie 7 Twojej instrukcji chodzi o przycisk "QMenu", czy Menu/Setup?
    Pozdrawiam
  • #11
    Yanek581
    Level 9  
    Cześć
    No to mam chyba kłopot. Po wykonaniu tych czynności pokazuje się ekran (zdjęcie pierwsze), z którego mogę wyjść klawiszem Menu/Setup - wtedy aparat się wyłącza, lub przejść strzałką w prawo do drugiego ekranu (zdjęcie drugie). Nie ma takiej opcji EG/E. Chyba zrobiłem coś nie tak.
    PS
    Przepraszam za kiepską jakość zdjęć Polskie menu do aparatu Panasonic Lumix DMC-G5 Polskie menu do aparatu Panasonic Lumix DMC-G5
  • #12
    frijerz
    Level 11  
    Odgrzeje temat, bo mam okazje kupic angielski aparat ale do konca nie wiem, czy da sie zrobic polskie menu, moze ktos potwierdzi lub zaprzeczy, ze jest to mozliwe.
  • #13
    krzysgo
    Level 1  
    Dzaiłą w G6 G7 prawdopodobnie zadziała w G5
    Step 1. The temporary cancellation of “INITIAL SETTINGS”:

    While keep pressing [ DISP. ], [ AF/AE LOCK/Fn2 ] and “[ RIGHT ] of Cursor buttons” simultaneously, turn the Power on.


    • Step 2. The cancellation of “INITIAL SETTINGS”:

    Press the [ Playback ] button in order to enter the [ Playback ] mode.
    Press [ AF/AE LOCK/Fn2 ] and “[ UP ] of Cursor buttons” simultaneously, then turn the Power off.
    The LCD displays the “ ! ” mark before the unit powers down.

    • Step 3.

    Set the mode dial to [ P ] (Program AE Mode), then turn the Power on.

    • Step 4. Display the INITIAL SETTING:

    While pressing [ MENU/SET ] and “[ RIGHT ] of Cursor buttons” simultaneously, turn the Power off.
    The “INTIAL SETTINGS” menu is displayed.

    • Step 5. Choose the model suffix in “INITIAL SETTINGS”:

    Select the area with pressing “[ UP ] / [ DOWN ] of Cursor buttons”.

    • Step 6. Set the model suffix in “INITIAL SETTINGS”:

    Press the “[ RIGHT ] of Cursor buttons”.

    The only set area is displayed, and then press the “[ RIGHT ] of Cursor buttons” after confirmation.
    (The unit is powered off automatically.)

    • Step 7. CONFIRMATION:

    Confirm the display of “PLEASE SET THE CLOCK” in concerned language when the unit is turned on again.

    [
  • #14
    gruby139a
    Level 2  
    ja mam tylko takie opcje do wyboru i co wybrać aby był pl język ? Polskie menu do aparatu Panasonic Lumix DMC-G5 Polskie menu do aparatu Panasonic Lumix DMC-G5 Polskie menu do aparatu Panasonic Lumix DMC-G5