Może zbytnio się nie znam na lampach, ale jakbyś nie zauważył to ta lampa pracuje przy pojedynczym napięciu 12V. Tam nie ma żadnej przetwornicy.
Ta lampa przy tak niskim napięciu ma bardzo obniżone parametry i układ nie będzie działał do końca poprawnie.
Jakoś nie wyczytałem w tekście, że jest to wersja lampy nisko napięciowa, a takie są.
Aby poprawić parametry lampy, a tym samym odbiornika należało by zastosować jakiś powielacz napięcia anodowego lub prostą przetwornicę podwyższającą. Prościej będzie chyba zastosować nisko napięciową lampę ECC88.
Chociaż przetwornica też nie jest trudna, składałem kiedyś taką i działała poprawnie.
Elementy:
R1 - 2,2kΩ
R2 - 47kΩ
R3 - 1kΩ
R4 - 2,2MΩ
C1 - 1000µF/16V
C2 - 1µF/630V
C3 - 1nF
D1 - BAT85
D2 - BA159
Q1 - IRF540
IC1 - 4049
JP1 - zasilanie 12V
JP2 - do anody lampy
Żarzenie do lampy pobierane z 12V można podać przez dwie diody 1N4001 połączone szeregowo.
Należy pamiętać, że to jest najprostsza przetwornica.
Ta lampa przy tak niskim napięciu ma bardzo obniżone parametry i układ nie będzie działał do końca poprawnie.
Jakoś nie wyczytałem w tekście, że jest to wersja lampy nisko napięciowa, a takie są.
Aby poprawić parametry lampy, a tym samym odbiornika należało by zastosować jakiś powielacz napięcia anodowego lub prostą przetwornicę podwyższającą. Prościej będzie chyba zastosować nisko napięciową lampę ECC88.
Chociaż przetwornica też nie jest trudna, składałem kiedyś taką i działała poprawnie.

Elementy:
R1 - 2,2kΩ
R2 - 47kΩ
R3 - 1kΩ
R4 - 2,2MΩ
C1 - 1000µF/16V
C2 - 1µF/630V
C3 - 1nF
D1 - BAT85
D2 - BA159
Q1 - IRF540
IC1 - 4049
JP1 - zasilanie 12V
JP2 - do anody lampy
Żarzenie do lampy pobierane z 12V można podać przez dwie diody 1N4001 połączone szeregowo.
Należy pamiętać, że to jest najprostsza przetwornica.