Witam wszystkich.
Mam problem przy konwersji AVI do VCD.
Konwersji dokonuję programem TMPGEnc z zaistalowanym filtrem VobSub, który "wkleja" napisy na stałe do filmu VCD (Ci, którzy robili to, wiedzą o co chodzi).
Czasami zdaża się, że przez jakiś czas napisy nie są "wklejane", wskutek czego otrzymuję film, który jest "częściowo przetłumaczony".
Innym razem te same napisy (z tego samego pliku) są "wklejane" do tego filmu tym samym programem i wszystko jest O.K. Co zrobić żeby uchronić się przed tego typu niespodziankami?
Z góry dziękuję za porady.
Pozdrawiam.
Mam problem przy konwersji AVI do VCD.
Konwersji dokonuję programem TMPGEnc z zaistalowanym filtrem VobSub, który "wkleja" napisy na stałe do filmu VCD (Ci, którzy robili to, wiedzą o co chodzi).
Czasami zdaża się, że przez jakiś czas napisy nie są "wklejane", wskutek czego otrzymuję film, który jest "częściowo przetłumaczony".
Innym razem te same napisy (z tego samego pliku) są "wklejane" do tego filmu tym samym programem i wszystko jest O.K. Co zrobić żeby uchronić się przed tego typu niespodziankami?
Z góry dziękuję za porady.
Pozdrawiam.