Na 90 % nie ma to nic wspólnego z RS232 ani z Pegasusem. Tego typu dżojstiki były stosowane w konsolach Atari 65XL / Commodore 64 / Amiga 500-600.
Nie ma w nim prawdopodobnie żadnej elektroniki, rozkład wyprowadzeń:
Aby obsłużyć to pod PC (najrozsądniej chyba na USB) potrzebował byś odpowiedniego kontrolera, który implementowałby standard USB oraz standard kontrolera gier na USB.
Od biedy można by zaprząc nawet zwykłą Atmegę8 + VUSB do tego, ale pewnie są już gotowe kontrolery i nie trzeba wyważać drzwi.