Grę masz pewnie na NTSC lub SECAM które na Telewizorze PAL wyświetlają się jako czarno-białe.
To, że konsola przerobiona pozwala na uruchamianie gier z innych rejonów świata, ale nie pozwala na wymuszenie pracy gry w trybie PAL.
Czyli łopatologicznie:
Jeżeli do konsoli (przerobionej) wkładasz grę NTSC to na wyjściu masz też obraz NTSC i z tym nic nie zrobisz. Jedynie możesz podłączyć konsolę kablem RGB i zmienić region gry przy pomocy odpowiedniego softu przed wypaleniem płyty. Ta funkcja działa TYLKO przy kablu RGB. Na wyjściu kompoztyowym będziesz miał wtedy sieczkę kolorów.
Jak będziesz miał pecha to na wyjściu kabla RGB będziesz miał tylko kolor zielony

Nie wszystkie konsole PS2 są chętne do współpracy z tym standardem.
PS
dostarczyłem autorowi konsolę.