Noktowizor BNM-M - Warty kupienia?

Z góry przepraszam za błędy ortograficzne, nie mieszkam w Polsce.
Witam, przeglądałem sobie ebay`a, i natrafiłem na dosyć fajne gogle noktowizyjne, BNM-M albo po prostu BNM.
Problem w tym że nie wiem czy te gogle są generacji pierwszej (tak jak PNW- 57E) czy takie badziewie jak PNW 57A, gdzie za każdym razem trzeba mieć ze soboą lampę z filtrem podczerwieni. Sprzedawca nagrał mi filmik i gogle działają, i nawet ładnie wyglądają. Niestety nie umiem czytać po Rosyjsku a google translate nie pomógł mi za wiele z dokumentacją i informacjami.



Zamieszczę tutaj obrazki z licytacji.


Oto filmik:

Z tego co znalazłem w sieci jest lornetka morska nocna z przystawką do pomiaru odległości. Wychodzi na to że jest pasywna i nie wymaga oświetlacza.

Jeszcze jedno pytanie, jezeli to jest lornetka, czy nadaje sie do bitew ASG? Np. jaki ma zoom itp.