Laptop Dell - obraz czarno-biały na TV

Witam
Jak w temacie. Kabel wyjścia tv karty graficznej mam zakupiony z ogłoszenia
w internecie i jest przeznaczony do tego typu laptopa.Po zainstalowaniu sterownikow do Radeon Mobile M3 ze strony ATI mam możlwość wyboru podłączenia do monitora i do tv. Problem jest w czarno-białym obrazie w systemie NTSC
i nie widzę żadnej mozliwości aby zmienić na PAL. Obraz sam jako taki też nie jest wyrazny ale stabilny. Czy jest to wina sterownika czy połączenia?
Proszę o pomoc
Pozdrawiam i dziękuję.

Jeśli dajesz obraz na TV przez S-Video to może to być wina braku sygnału chrominacj.
Jeśli od strony TV masz SCARTa, to może pomóc połączenie pinów 15 i 20
http://solar.blurp.org/tvout.html Tutaj znajdziesz informację jak to zrobić.

przejściówka SVHS 7pin na chinch / composit video/

Problem z kolorem rozwiązany. W zakładce " Displays" nacisnąć na TV i załączyć go / tak robiłem do tej pory / a pózniej kliknąć na rysunek TV i otwiera się dodatkowe okno z wyborem systemów nadawania i wybrać PAL
/ tego nie wiedziałem /.
Dzięki za pomoc
Pozdrawiam.