Też przed laty (2004) miałem z tym problem. Wtedy zastosowałem poniższę instrukcję i zaczęło chodzić. Było to na wersji angielskiej. Obecnie po kilku formatach dysku mam polską wersję djvu i drukowanie idzie bez problemu.
Oto ta instrukcja (dotyczy wersji angielskiej):
Konfiguracja wtyczki w celu wydrukowania katalogu (jednorazowo):
Krótko i zwięźle...
wywołać menu prawym klawiszem myszy i wybrać "Preferences",
zgasić checkbox'a przy "Print with highest quality".
Dłużej, ale dokładnie...
Konfiguracja wtyczki w celu wydrukowania katalogu (jednorazowo):
wywołać menu prawym klawiszem myszy i wybrać "Preferences...",
w sekcji "Printer Preferences" należy przestawić suwak na czwartą kreskę od strony "Dark"
wyłączyć [v] przy "Print with highest quality",
wyłączyć [v] przy "Match screen colors",
Sprzedaż i serwis kas fiskalnych oraz sprzętu towarzyszącego.
Sprzedaż części zamiennych.
Porady tylko na forum!
Pozdrowienia z Podlasia (nie mylić z woj.podlaskim)
w wersji standalone, która jest na elektrodzie nie ma opcji drukuj.