Elektroda.pl
Elektroda.pl
X
Proszę, dodaj wyjątek dla www.elektroda.pl do Adblock.
Dzięki temu, że oglądasz reklamy, wspierasz portal i użytkowników.

Układ miękkiego startu. Jak to się nazywa w angielskim?

26 Lip 2007 13:11 1805 7
  • Poziom 10  
    jaka nazwe fachowa ma to cos po angielsku
    soft start odpada
    zabezpieczenie nadmiarowo pradowe zwloczne
    tlumaczenie tego doslownie tez chyba bedzie glupio brzmialo
    moze ktos sie sie orientuje jak na to anglicy mowia

    pozdro
  • Poziom 14  
    Soft start to zupełnie co innego niż zabezpieczenie nadmiarowe zwłoczne. Zdecyduj się co chcesz przetłumaczyć!
  • Poziom 10  
    wydawalo mi sie ze to, to samo
    no dobra to mozesz mi powiedziaz jak sie nazywaja uklady zabezpieczajace przed poborem duzego pradu przy rozruchy transformatorow toroidalnych
  • Poziom 26  
    no wlasnie 'soft start' :|
  • Poziom 10  
    a to w takim razie co to
    zabezpieczenie nadmiarowo pradowe zwloczne
  • Poziom 37  
    Bezpiecznik zwłoczny (ze ślimaczkiem?: P)
  • Poziom 24  
    Zabezpieczenie nadmiarowo prądowe ze zwłoką to nic innego jak bezpiecznik typu "Es" o klasie C,D lub E służa do rozruchu przeważnie silników. Klasa B jest stosowana w instalacjach domowych. litera określa zwłoke układu.
  • Specjalista elektryk
    Witam.
    Dokładnie według nazwy.
    Zabezpieczenie, które zostaje pobudzone, jeżeli prąd pobierany przez urządzenie jest większy od prądu zabezpieczenia ( nastawionego) i po przekroczeniu tego prądu zaczyna odmierzać czas. Jeżeli w nastawionym czasie prąd nie spadnie poniżej określonej wartości ( zazwyczaj 0,8 prądu nastawionego) to następuje wyłaczenie.
    To tak na "chłopski rozum"
    Pozdrawiam.