gra w c++ bazujaca na tablicach 2D - potrzebna pomoc

#include <iostream>
#include <ctime>
#include <conio.h>
void main()
{
int tablica[6];
int nWylosowana = rand() % 1 + 0 ;
int T, N;
srand (( int ) time(NULL));
}
{
tablica[0] = 1;
tablica[1] = 2;
tablica[2] = 3;
tablica[3] = 4;
tablica[4] = 5;
tablica[5] = 6;
}

cout << "Twoj ruch" << std::endl;

{
while (nWylosowana=0)
  std::cout << "Nastepny ruch." ;
{else
cout << "trafiles na mine" ;
 cout << "Jeszcze raz ? (T = TAK) : ";
    cin >> wybor;
   cout << "\n\n\n";
   }
   }
{
   while((wybor == 'T') || (wybor == 't'));



getch();
}

{
  for(int i = 1; i <= 9; i++)
  {
    cout << " " << t[i] << " ";
    if(i % 3)       cout << "|";               // Po elementach 1,2,4,5,7,8 rysujemy |
    else if(i != 9) cout << "\n---+---+---\n"; // Po elementach 3 i 6 poprzeczka
    else            cout << endl;              // Po elemencie 9 koniec wiersza  
  }    
}

main()
{
  wyjdz = false;

  while (wyjdz == false)
  {
    przegral = false;
    mapa[3][3];
    wyswietlana_mapa[3][3]

    wypelnij mape losowymi wartosciami
    wypelnij wyswietlana mape spacjami ('pustymi' polami)

    while (przegral == false)
    {
      wczytaj co wpisal gracz
      sprawdz czy wybrane przez gracza pole jest bomba

        jezeli tak
          przegral = true;
          spytaj czy chce grac dalej
            jezeli tak
              brak;
            jezeli nie
              wyjdz = true;

        jezeli nie
          podane pole w wyswietlana_mapa przyjmuje wartosc z mapa (liczbe bomb dookola)

      for (int x = 0; x < 3; x++)
      {
         for (int y = 0; y <3; y++)
         {
            wyswietl wyswietlana_mapa[x][y];
         }
      }
    }
  }
}