Zgranie vhs na dvd - podłączenie video do komp - brak dzwięku

Witam,
mam taki problem, mianowicie posiadam kilka kaset które muszę przegrać na dvd.
mam magnetowid, kartę tv, kable i teraz moje pytanie, po podłączeniu magnetowidu do komp poprzez kabel antenowy, w komp mam tylko obraz, dźwięku nie ma. Zakupiłem przejściówkę z euro na czincze i po podłączeniu samego audio z tej przejściówki do wejścia mikrofonu też nic nie uzyskuję. Konfiguracje w komp chyba już każdą możliwą sprawdziłem i nic.

Proszę o pomoc i z góry dziękuję.

Jeżeli nie ma dźwięku przez antenę to problem będzie chyba w systemie obrazu (PAL B/G/DK..., NTSC, SECAM). Przejściówkę chinch-minijack musisz podłączyć do wejścia Line-In, a nie mic.

Właśnie też mnie to dziwi ze przez antenę nie ma dźwięku. Tak tak, podłączam do line-in i nic. Nie mam pojęcia, co prawda magnetowid nie ma osobnego wyjścia z samym audio, tylko próbuje wyciągnąć dźwięk poprzez przejściówkę:

i dopiero z tego podłączam do line-in i nic.