Dziękuję za odpowiedź. Udało mi się ruszyć drukarkę właśnie z poziomu komputera, po instalacji sterowników. Chodziło mi o to, że postępując zgodnie z instrukcją obsługi należało przycisnąć dwa przyciski równocześnie, po czym miała się wydrukować strona testowa. Kolejnym krokiem było ew. głębokie czyszczenie. Dopiero kolejnym instalacja sterowników i podłączenie do komputera. Poległam na początku - po przyciśnięciu obu przycisków drukarka wydawała dźwięk jakby chciała rozpocząć pracę i nie działo się dalej absolutnie nic. Po ominięciu tych dwóch kroków udało mi się wydrukować stronę testową poleceniem z komputera.
Dziękuję bardzo za chęć pomocy i pozdrawiam.
