logo elektroda
logo elektroda
X
logo elektroda
REKLAMA
REKLAMA
Adblock/uBlockOrigin/AdGuard mogą powodować znikanie niektórych postów z powodu nowej reguły.

Konfiguracja kont i zmiana języka na Yealink SIP-T41S z niemieckiego na polski.

majster2024 24 Sty 2025 18:21 681 19
REKLAMA
  • #1 21408063
    majster2024
    Poziom 2  
    Posty: 132
    Ocena: 3
    Witam. Jak ustawić konto i język w telefonie VoIP Yealink SIP-T41S?

    Telefon zakupiony jako nowy z olx.pl. Posiada ustawiony na język niemiecki.
    Mam dwa konta. Jedno w actio.pl, drugie w plfon.
  • REKLAMA
  • #2 21408099
    artaa
    Poziom 43  
    Posty: 15082
    Pomógł: 1818
    Ocena: 1699
    A normalnie wg instrukcji
    Instrukcja dotycząca regulacji kontrastu ekranu i zmiany języka na telefonie.
    nie działa?
  • #3 21408118
    majster2024
    Poziom 2  
    Posty: 132
    Ocena: 3
    Troszkę utrudnione zadanie. Bo po niemiecku wszystko. Mam szukać "die Sprache" lub "der Zunge"?

    A jak wejść na telefon?
    Wpisywałem 192.168.2.1

    i nic...
  • #5 21408635
    majster2024
    Poziom 2  
    Posty: 132
    Ocena: 3
    Tak znalazłem "Sprache"...


    Nie mogę "wejść " na telefon.
    Według wiersza poleceń:


    Ekran komputera z otwartym oknem wiersza poleceń pokazującym konfigurację IP.
  • REKLAMA
  • #6 21410691
    majster2024
    Poziom 2  
    Posty: 132
    Ocena: 3
    Nie mogę wejść na telefon. Tak wygląda sieć z punktu wyświetlacza telefonu.

    Wyświetlacz telefonu z ustawieniami daty, godziny i numeru telefonu.

    Wyświetlacz telefonu pokazujący menu z opcjami: Sieć, Telefon i Konta.

    Ekran telefonu pokazujący ustawienia sieci, w tym Stan IPv4, Tryb IP, adres MAC i ID VLAN.

    Ekran telefonu z ustawieniami sieci WAN pokazujący DHCP i puste pola IP.


    Ekran telefonu wyświetlający ustawienia sieci WAN, w tym typ sieci DHCP, adres IP, maskę sieci i bramę.




    Ekran wyświetlacza telefonu z informacjami o sieci i urządzeniu.


    artaa napisał:
    Trochę własnej inwencji, przeczytaj przykładową instrukcję:

    Zmiana języka to oczywiście nic z porównaniem ustawień SIP. Instrukcja nic nie daje.
  • REKLAMA
  • #7 21410697
    artaa
    Poziom 43  
    Posty: 15082
    Pomógł: 1818
    Ocena: 1699
    Jeśli wierzyć fotce to 192.168.2.100

    co się dzieje jak próbujesz ten adres?
  • #8 21410707
    majster2024
    Poziom 2  
    Posty: 132
    Ocena: 3
    Już próbowałem. Przeglądarka nic nie otwiera.
    Przy update pojawił się ten adres.
    Nie wiem, dlaczego telefon sam bez potwierdzenia zrobił update.

    Jak wchodzę na router to grymasi. Mogę wejść tylko w Windowsie. W Linuksie nie (Linux Mint).
  • #9 21410718
    artaa
    Poziom 43  
    Posty: 15082
    Pomógł: 1818
    Ocena: 1699
    majster2024 napisał:
    Mogę wejść tylko w Windowsie.


    No to w czym problem?
    Ustaw wszystko w telefonie poprzez Windows.
  • #11 21410729
    artaa
    Poziom 43  
    Posty: 15082
    Pomógł: 1818
    Ocena: 1699
    To zrób połączenie z routerem i sprawdź.
  • REKLAMA
  • #12 21410794
    majster2024
    Poziom 2  
    Posty: 132
    Ocena: 3
    Połączenie z routerem wygląda tak:


    Ekran logowania do routera w przeglądarce Microsoft Edge.

    A z telefonem tak:

    Zrzut ekranu przeglądarki z komunikatem o braku połączenia internetowego.

    Co mam sądzić o tym. Uszkodzony telefon? Jak go rozpakowałem to miał zaprogramowane niemieckie firmy. Mogłem sobie dzwonić z Niemcami. Jak i niemieckie 112 teraz.

    Telefon jest nowy. A może tylko tak wygląda...
  • #13 21410828
    artaa
    Poziom 43  
    Posty: 15082
    Pomógł: 1818
    Ocena: 1699
    Jak ma ustawione jak podałeś wyżej 192.168.2.100 to czemu na obrazku jest że próbujesz wejść na 192.168.1.100?
  • #14 21410873
    majster2024
    Poziom 2  
    Posty: 132
    Ocena: 3
    A.Sorry bo tylko tym razem z pośpiechu się pomyliłem.

    Oczywiście zawsze próbowałem 192.168.2.100

    Ekran laptopa z komunikatem o braku połączenia w przeglądarce, adres 192.168.2.100.

    Inny kabel Ethernet też podstawiłem i nic...
  • #15 21410876
    artaa
    Poziom 43  
    Posty: 15082
    Pomógł: 1818
    Ocena: 1699
    Ping do 192.168.2.100 wraca?
  • #16 21410907
    majster2024
    Poziom 2  
    Posty: 132
    Ocena: 3
    Jest kłopot z pingiem.


    Zrzut ekranu konsoli Windows z komunikatem o błędzie ping.

    Dodano po 6 [godziny] 4 [minuty]:

    Powtarza mi się często taki komunikat:


    Komunikat o błędzie pobierania pliku konfiguracyjnego na ekranie.
  • #17 21412574
    artaa
    Poziom 43  
    Posty: 15082
    Pomógł: 1818
    Ocena: 1699
    Telefon można skonfigurować na dwa sposoby:
    1. z komputera
    2. z menu telefonu

    albo coś źle robisz (np z powodu różnych IP na twoich zdjęciach i opisach) albo jest problem z tą sztuką telefonu.

    np wg tego:
    https://www.instrukcjaobslugipdf.pl/yealink/sip-t46u/instrukcja?p=7&file=2492958


    Configuring via web user interface

    Accessing the web user interface:
    1. Press the OK key when the phone is idle to obtain the IP address of the phone.
    2. Open a web browser on your computer, enter the IP address into the address bar (e.g., "http://192.168.0.10" or
    "192.168.0.10") and then press the Enter.
    3. Enter the user name (default: admin) and password (default: admin) in the login page and click Login.
    Network Settings: Click on Network->Basic->IPv4 Config
    You can configure the network settings in the following ways:
    DHCP: By default, the phone attempts to contact a DHCP server in your network to obtain its valid network settings, e.g., IP
    address, subnet mask, gateway address and DNS address.
    Static IP: If your phone cannot contact a DHCP server for any reason, you need to configure the IP address, subnet mask,
    gateway address, primary DNS address and secondary DNS address for the phone manually.

    Note: The IP phone also supports IPv6, but IPv6 is disabled by default.
    The wrong network settings may result in the inaccessibility of your phone and may have an impact on the network
    performance. Contact your system administrator for more information.

    Account Settings:

    Click on Account->Register->Account X (X=1, 2, 3...15, 16)
    Parameters of the account:
    Register Status: It shows the register status of the current account.
    Line Active: You can select Enabled/Disabled to enable/disable the account.
    Label: It is shown on the LCD screen to identify the account.
    Display Name: It is shown as caller ID when placing a call.
    User Name: It is provided by ITSP for registration (required).
    Register Name: It is an authenticated ID for authentication provided by ITSP (required).
    Password: It is provided by ITSP for registration (required).
    Server Host: It is provided by ITSP for registration (required).
    Register status icons on the LCD screen:
    (Green) Registered (Gray) Register Failed (Yellow) Registering
    Note: Check with your system administrator if any error appears during the registration process or a specific
    configuration is required for your registration.



    Configuring via phone user interface

    Network Settings:
    Press the Menu soft key when the phone is idle, select Advanced (default password: admin)->Network->WAN Port/Wi-Fi Port/VLAN/Web Server/802.1x/VPN/LLDP/CDP/NAT to configure the network.

    Account Settings:
    Press the Menu soft key when the phone is idle, select Advanced (default password: admin)->Accounts to configure the account.
  • #18 21413861
    majster2024
    Poziom 2  
    Posty: 132
    Ocena: 3
    Witajcie. Zarejestrowałem Actio.pl z poziomu klawiatury telefonu. I działa!
    Zobaczymy czy Plfon.pl idzie zarejestrować? Mają lub w ogóle nie mają ani instrukcji, ani techników.

    Dodano po 59 [minuty]:

    Teraz mogę wejść na 192.168.2.100 i mam co potrzeba.
    Wystarczyło włączyć:


    Ekran menu telefonu Yealink z opcjami sieciowymi.


    Ekran ustawień serwera web na urządzeniu mobilnym z opcjami dla HTTP i HTTPS.

    Moje menu z poziomu przeglądarki Windows.


    Ekran komputera z interfejsem zarządzania telefonu Yealink T41S.
  • #19 21414477
    jarek7714
    Poziom 27  
    Posty: 831
    Pomógł: 85
    Ocena: 119
    W telefonach VoIP podstawowe funkcje można konfigurować z poziomu ich klawiatury/ łącznie z włączeniem, wyłączeniem funkcji zaawansowanych.
  • #20 21422863
    majster2024
    Poziom 2  
    Posty: 132
    Ocena: 3
    Teraz działa naprawiłem błąd:


    Okno konfiguracji serwera SIP z poprawionym wpisem serwera proxy ruchu wychodzącego.


    Serwer proxy ruchu wychodzącego 1:192.168.2.1(było).
    Serwer proxy ruchu wychodzącego 1:sip.actio.pl(ma być).

Podsumowanie tematu

✨ Użytkownik pyta o konfigurację konta i zmianę języka w telefonie VoIP Yealink SIP-T41S, który został zakupiony z ustawionym językiem niemieckim. W trakcie dyskusji pojawiają się trudności z dostępem do interfejsu webowego telefonu, co utrudnia zmianę języka na polski. Użytkownik próbuje różnych adresów IP, ale napotyka problemy z pingowaniem i dostępem do ustawień. Po kilku próbach i wskazówkach od innych uczestników, udaje mu się zarejestrować konto w actio.pl oraz uzyskać dostęp do interfejsu webowego, co pozwala na dalszą konfigurację. Ostatecznie użytkownik zmienia ustawienia serwera proxy, co poprawia działanie telefonu.
Podsumowanie AI na podstawie dyskusji. Może zawierać błędy.
REKLAMA