Wzmacniacz Telefunken RA-100: Nie załącza przekaźnika, napięcia na STK465

Witam
Wzmacniacz na układzie STK465, nie załancza przekaźnika - cisza.
Prawdopodobnie padnięta końcówka, ale cienki jestem i prosze o porade.
Napięcia mierzone na wyprowadzeniach (do GND) wynoszą kolejno:
1: -78mV
2: -76mV
3: wiadomo
4: -1,4V
5: -31,5V
6: -15mV
7: -7mV
8: 30,8V
9: 31,5V
10: -5,7V
11: -5,7V
12: -31,5V
13: 27V
14: wiadomo
15: -4,1V
16: -160mV
Czy napięcie na 10 i 11 świadczy o uszkodzeniu tego układu?
Pozdrawiam i życze wesołych świąt

Sprawdż czy jest napięcie stałe między nóżką 7-względem masy i między nużką 10-względem masy.Jeśli tam występuje napięcie stałe to układ jest do wymiany.
Możesz jeszcze ominąć przekażnik i podłączyć kolumnę na krutko na ułamek sekundy pod nóżkę odpowiadającą za wyjście na kolumny (nóżka 7-względem masy i nóżka 10-względem masy).Jak będzie buczenie to napewno padł układ.

Sorry, nie napisałem tego, ale to właśnie wyniki pomiaru na zakresie napięć stałych, a więc endriu.kom upewniłeś mnie, że to końcówka.
Jeszcze jedno pytanie, czy jest możliwość (bo wynika z tego, że padł jeden kanał) obejścia tego kanału tak, aby drugi mógł pracować. Nie chodzi tu o żyłowanie tej kostki, ale słuchanie muzyki np. na tym dobrym kanale?

Trzeba ominąć przekażnik.Podłącz kolumnę (+) do nóżki 7,a (-) do masy...jak będzie grać to dobrze a jak nie to ten kanał jest uwalony.Więc wtedy podłącz kolumnę (+) do nóżki 10,a (-) do masy i tak samo...jak gra to dobrze jak tylko słychać buczenie lub nic nie słychać to ten kanał też jest uwalony i już nic nie zrobisz.A jeśli któryś będzie grał to przylutuj kanelek i poprowadż do kolumny .To jest najprostrzy sposób,bo można jeszcze spróbować poodłanczać od zasilania inne nóżki ale przypuszczam,że nawet jak tak zrobisz to przekażnik prawdopodobnie się i tak nie załączy.Jeszcze możesz (jeśli się znasz!!!) zlutować na płytce odpowiednie styki przekażnika i wtedy będzie on cały czas załączony...ale jeśli nie wiesz które to lepiej tego nierób.

PS. z twoich pomiarów wynika,że powinno grać (+) do nóżki 7 a (-) do masy.Nóżka 10 jest chyba uwalona.