Motorola V3R - problem z wgraniem języka polskiego

V3r, probuje wgrac polaka i mam takie cos:

Connecting to phone ...
Connected to: 'Motorola Flash'
Connected OK
Unable to open catalog 'catalog', aborting.

Nigdy mi cos takiego nie zdazalo...przenosilem plik do innych katalogów i nic...chce wgrac tylko sam lng...

Dodano po 3 [minuty]:

a tu lng który chce wgrac...

A zobacz czy np. plik z langiem nie jest "tylko do odczytu".

nie jest:(

Też wystepowały u mnie czasami takie problemy, ale przez rsd wszystko pięknie się wgra
pozdr

kolego a moglbys mi podesla polaka pod rsd na maila do v3r R4515_G_08.BD.D3R. peron(_at_)nowtel.pl
z góry dzieki jak tylko bede mogl to sie odwdziecze...

poszło na maila.