Jak udostępnić pliki w LAN na Windows XP z indywidualnym dostępem do edycji?

Witam!
Moja firma posiada sieć LAN, a większość komputerów ma zainstalowany win XP.
Chciałbym z mojego komputera udostępnić folder z 5 dokumentami, w którym każdy byłby przeznaczony dla osobnego użytkownika mojej sieci.
Dokładnie ma to wyglądać tak, że każdy może zobaczyć tj. odczytać dokumenty ale edytować tylko swój przydzielony plik.
Dodatkowo nie wiem jak ustawić takie konta dostępu tzn każdy wchodząc do folderu który udostępniam musi się zalogować na swoje przydzielone konto.
Próbowałem zrobić udostępnianie lokalne tj użytkownikowi standardowemu na moim komputerze czyli przydzieliłem folderowi: Pełna kontrola dla administratorzy, wszyscy: odczyt, odczyt/wykonywanie. Później sprecyzowałem, że dla konkretnego pliku (worda 2007) użytkownik na moim komputerze (test) ma również prawo do edycji tego pliku. Niestety problem pojawił się w związku z dziedziczeniem uprawnień... Test nie może zapisać zmian. Co ciekawe, identyczna konfiguracja działa w przypadku pliku tekstowego .txt
Jeśli jest to łatwiejsze lub w ogóle możliwe na innym systemie np Win. 7 to nie stanowi to dla mnie problemu.
Bardzo proszę o radę!

Zdecydowanie załatwia to sprawę, tylko że w tym momencie każdy może tworzyć tu pliki, a wolałbym się bez tego obejść. Jeśli to jedyne rozwiązanie to trudno, chyba, że zmienię program na jakiś który edytuje w locie.
Nie wiem czy starsza wersja office np 2003 albo open office to umożliwia?

Myślę, że to rozwiąże sprawę.
To punkt 1 mamy z głowy.
A co z kontami użytkowników?
Czy muszą to być realne utworzone na moim komputerze konta, czy może konta fikcyjne i jak je udostępnić do logowania przez LAN?

No tak, ale w jaki sposób sprawić aby te dane były wymagane w trakcie otwierania folderu? To się ustawi automatycznie po nadaniu udziałów?

No to bajka
Ustawię wszystko i napiszę czy działa
Z góry dzięki za pomoc!

wszystko śmiga dziękuje wszystkim, temat do zamknięcia!