Jak już mówili koledzy, jęzeli nie chcesz korzystać z jakiegoś urządzenia aktywnego (switch, hub, rouer) to potrzebujesz dwóch kart sieciowych i kabla skrosowanego (połączonego krzyżowo). Tutaj masz schemat kabelków:
http://ethernet.internetdsl.pl/podstawy/utp.html
Faktycznie bez zaciskarki będzie to kłopotliwe włąściwe zaciśnięcie przewodu, ale jak będzie kupować kabel to poproś w sklepie (najlepiej w elektronicznym), pewnie ci sami zacisną, tylko zaznacz, że ma być on skrossowany.
Co do reszty instalacji to z reguły dziennie pojawiają się 1-2 tematy, że połączenie dwóch komputerów nie działa. Poszukaj w archiwum.