dell p2715q - wyświetla gradient na części matrycy

od kilku dni dell p2715q jest nierównomiernie podświetlony na części matrycy, wyświetla jakby nałożony gradient, jak na zdjęciu poniżej:

co może być przyczyną, czy da się taką usterkę naprawić?

Usterka monitora lub karty graficznej. Masz możliwość podmiany monitora na inny?
Jeśli na drugim będzie to samo to karta graficzna do naprawy jeśli na drugim będzie obraz ok tzn że albo matryca w monitorze albo problem elektroniczny

podłączenie innego źródła daje taki sam efekt

To wina leży po stronie karty graficznej ... podmień na inną i zobacz
Zresztą nie wiem co rozumiesz pod pojęciem "źródło"

Źródło - komputer, podłączony inny komputer daje taki sam efekt, znaczy trafiony jest monitor, pytanie co można z tym fantem począć dalej?

Jeśli masz jakiekolwiek pojęcie o elektronice to należało by rozkręcić monitor i raczej będzie matryca do wymiany
Dobrze by było zrobić pomiary napięć na wyjściu do matrycy