Masz rację, że z Aqarą w takiej skrzynce można mieć wątpliwości. Większość modułów Aqara ma w specyfikacji temperaturę pracy mniej więcej od 0 °C albo -10 °C do około 35-40 °C i producent traktuje je jako urządzenia do wnętrz. W praktyce w hermetycznej skrzynce w elewacji często działają także zimą, ale formalnie jest to poza specyfikacją i przy większych mrozach może być różnie.
W takich zastosowaniach bardzo często używa się modułów Shelly, szczególnie Shelly Plus 1 WiFi Relay albo Shelly Plus 1PM WiFi Relay. To małe przekaźniki Wi-Fi przeznaczone do montażu w puszkach elektrycznych. Mają dobrą reputację przy sterowaniu oświetleniem ogrodu, bramami czy pompami. W praktyce wiele instalacji działa w skrzynkach zewnętrznych przez cały rok, bo moduł trochę się nagrzewa podczas pracy, a skrzynka w ścianie zwykle jest cieplejsza niż powietrze na zewnątrz.
Drugą popularną opcją jest sprzęt Sonoff, na przykład Sonoff Mini R4 Wi‑Fi Smart Switch. Jest tańszy i również często montowany w puszkach instalacyjnych. Oficjalny zakres temperatur jest podobny do Aqary, ale w praktyce w skrzynkach elewacyjnych działa w wielu instalacjach bez problemu.
Najważniejsze w takiej instalacji nie jest nawet samo urządzenie, tylko środowisko w skrzynce. Jeśli jest całkowicie szczelna, potrafi się tam zbierać wilgoć i kondensacja jest większym zagrożeniem niż temperatura. Dlatego dobrze, żeby była to puszka IP65 lub podobna, ale z membraną oddechową albo minimalną wentylacją. Wtedy elektronika ma dużo większe szanse przetrwać kilka zim.
Jeśli chcesz, możesz jeszcze napisać, jaka mniej więcej moc tych lamp ogrodowych jest podłączona i czy w tej skrzynce masz przewód neutralny. Od tego zależy, który moduł będzie najbezpieczniejszy i najprostszy do podłączenia.