Czy enkoder i czujnik to synonimy w dokumentacji technicznej?

Witam wszystkich,

jestem tłumaczką języka niemieckiego i pracuję nad dokumentacją techniczną.
Moje pytanie dotyczy czujnika i enkodera. Czy można te pojęcia używać zamiennie? Enkoder to przecież rodzaj czujnika.
Bardzo dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam serdecznie
Sylwia Kostecka

Sylwia Kostecka napisał:

Czy można te pojęcia używać zamiennie? Enkoder to przecież rodzaj czujnika.

Witam Panią
Istotnie, enkoder to rodzaj czujnika, ale jest to tylko jeden z wielu rodzajów czujników. Inaczej mówiąc: "czujnik" i "enkoder" to nie są synonimy i nie należy używać ich zamiennie.
Można pisać "czujnik", w ogólnym kontekście urządzeń służących do pomiaru jakichś wielkości fizycznych i zamiany ich na wartości elektryczne (impulsy, prąd, napięcie, rezystancja itp).
Natomiast pisząc "enkoder" mamy na myśli konkretną grupę czujników rejestrujących liniową zmianę położenia lub kąta obrotu.
Pozdrawiam

Dziękuję bardzo za szybką i konkretną odpowiedź .

Pozdrawiam serdecznie
Sylwia