Podłączenie subwoofera aktywnego do karty dźwiękowej SB 128 - jak to zrobić?

Witam,
mam karte SB 128 ma ona dwa wyjscia na sluchawki i wyjscie liniowe.Pod liniowe podlaczone mam dwa glosniki a pod drugie chce podlaczyc subwoofer aktywny.I teraz jest problem:kiedy podlaczam woofer pod gniazdo sluchawek nie idzie sygnal na kolumny.Czy mozna jakos to obejsc,zeby graly dwa wyjscia jednoczesnie?

podlacz przez rozgaleznik jack--2xjack

Zapomnialem dodac ze jak podlaczam przez rozgaleznik to nie mam dzwieku stereo.Bez rozgaleznika gra w stereo.

Czy masz ustawione w opcjach dzwieku. Zeby było na 4 głosnik (tył i przód). To sie chyba nazywa chyba głosniki kwadrofoniczne, mozna nawet to usawic jak razem z driverami od karty dzwiekowej zainstalowałes Creative Surround Mixer
Mozesz tez kupić sobie rozdzielacz na małe jack'i.i podłaczyc pod jedno gniazdo głosniki a pod drugie suba.