ANGIELSKI WINDOWS I ENGLISH TRANSLATOR !! bonus - 20 pkt !!

Question

Otóż nie mogę użyć polskich liter (ogonki), co zrobić ?
doinstalowałem j.polski - ale poprawy NIE MA - klawiatura wogule nie reaguje na Alt + ... ------ (nie pojawia się żaden znak).
A jeśli slowo nie jest poprawnie napisane, to nie jest przetłumaczone.

Jest na to jakaś recepta ??

!! PILNE !!

B.DZIĘKUJĘ I POZDRAWIAM
ps.
win98

nie mogę rozdać wszystkich swoich punktów, otrzyma je ten kto podpowie mi najszybciej - najłatwiejszą I SKUTECZNĄ metodę.

stan000 · Answer

spróbuj z nową klawiaturą

Szarańcza · Answer

W ustawieniach języka zainstaluj POLSKI(programisty) a jak go juz masz to uaktywnij go. Jezeli masz Polski(214) to najlepiej go usuń. Pozdrawiam

wddf · Answer

moze sproboj naprzyklad zainstalowac sobie polkeyb, taki maly programik, uzywalem go kiedys pod 95, co prawda sluzyl do aktywacji drugiego alta, ale moze to pomoze, powodzenia

pawem1 · Answer

doinstaluj czcionkę , i ustaw stronę kodową na pl, możę to coś da

XeON · Answer

Według mnie szukaj w Windowsie bo ja mam Xp prof + SP2 Eng. i są polskie układy klawiatury tylko trzeba je doinstalować... i uaktywnić jak mówi kolega Szarańcza...

Pozdrawiam !

Dodano po 1 [minuty]:

A w ogóle jaki to Windows... ?

Szarańcza · Answer

XeON, przecież PermBan dopisał na dole że Win98

Szarańcza · Answer

Oho... Widze że nie możesz nadal rozwiązać swojego problemu.

Gdzie to wpisujesz??
W English Translatorze czy w jakimś Notaniku??

Klawiatura jest raczej dobra bo w Twoim poście zauważalne są polskie znaki...

Jeżeli wpisujesz polskie znaki w angielkim oknie translatora to wiadomo że nie będzie ich wyświetlał - prawdo podobnie na górze masz angielski a na dole polski więc wpisz na dole, jak to nie pomoże to napisz słowo do przetłumaczenia w notatniku na przykład i wklej je do translatora

PermBan · Answer

Wszystkim bardzo dziękuję za rady.

1. Nie ma "opcji" polski programisty
2.klawiatura jest na 101% sprawna
3. Prog. POLSKIE STRONY działa, ale w ET za każdym razem trzeba ustawiać czcionkę (praktycznie po każdym zdaniu).

Radzious · Answer

jak to jest angielski win (98se) i jest spolszczony to aby były ogony to zobacz w autoexec.bat czy masz takie poecenia:

mode con codepage prepare=((852) C:\WINDOWS\COMMAND\ega.cpi)
mode con codepage select=852
keyb pl,,C:\WINDOWS\COMMAND\keybrd4.sys

ten plik keybrd4.sys nic innego jak ustawienie klawiatury(co jaki klawisz oznacza) a 852 to strona kodowa polskiego. Powinno pomóc

załączam ci plik i wpisz te polecenia jak nie masz

PermBan · Answer

SZOK - Translator uparcie wraca do straych ustawien, klawiatury - - tlumaczy bzdury. Calkowicie na 852 nie moge przestawic - bo angole mnie zjedza, tez maja pewnie swoje nawyki. Klawiatura jest QWERTY, ale za to jest poprzestawianych kilka innych klawiszy. POZDRAWIAM.

Yoga · Answer

Radzę ci tak sądząc że używasz komputera w Anglii. Zainstaluj dwie klawiatury:
1. Angielską i ustaw jako domyślną.
2. Polską(programisty).
Wszystko robisz w panelu sterowania -> Klawiatura -> Właściwości. w tej zakładce powwinieneś mieć również podaną sekwencję klawiszy dokładnie nie pamiętam jak jest w Win98 ale chyba Lewy Alt+Shift przełaczającą się między klawiaturami. Po restarcie komputer i tak ustawi się na klawiaturę angielską więć twoi "angole" nic nie będą musieli zmieniać a ty sobie poradzisz ze zmianą. Poza tym ET z tego co wiem (a przynajmniej wersja 2.0) daje wybór czcionki którą piszesz i tam też musisz mieć czcionkę z polskimi znakami aby je móc wstawić z klawiatury.

tzok · Answer

Klawiatura polska jest QWERTZ i ma polskie literki zamiast [];'? (bazuje na niemieckiej), Ty musisz zainstalować klawiaturę polską programisty (język Polski, układ Polski(programisty)).

ANGIELSKI WINDOWS I ENGLISH TRANSLATOR !! bonus - 20 pkt !!

Post #1

Post #2

Post #3

Post #4

Post #5

Post #6

Post #7

Post #8

Post #9

Post #10

Post #11

Post #12

Post #13

Podsumowanie tematu