Nietypowe znaki w ROM wyświetlacza HD44780 z komórki GSM, co robić?

Wyprułem ostatnio wyświetlacz 4 linie po 12 znaków ze starej komórki GSM na bazie kultowego HD44780 i tu zonk.
Wyświetla mi krzaki zamiast podstawowego abecadła ASCII. Inny wyświetlacz w tym układzie prawidłowo funkcjonuje. Wykluczam pomyłke w połączeniach bo przedzwoniłem miernikiem styki wyświetlacza i nogi HD44780.
Czy ktoś spotkał się z bardzo nietypowymi charakterami w ROM tego "kultowca" ??

ja mam cudaka ktory ma oznaczenia HD44780A67 i to wlasnie koncowka A67 odpowiada za maske znakow.... W moim ustrojstwie nie ma malych literek standardowo jest maska A00

Pozdrawiam

Ciekawe jaka jest końcówka dla polskich znaków...

W moim przypadku ROM ma symbol B84. Co ciekawe w telefonie prawidłowo wyświetlało czytelne komunikaty. Chyba zaraz przelece wszystkie adresy ROM i zobacze gdzie ukryli literki.