Radio lampowe EAW podłączenie zewnętrznej kolumny.

Witam serdecznie, posiadam radioodbiornik lampowy EAW i chciał bym podłączyć dodatkowo zewnętrzną kolumnę głośnikową i tu powstaje mały problem, o ile odbiornik ma możliwość podłączenia dodatkowego głośnika to potrzebuje również transformatora żeby się odseparować od napięcia anodowego i dopasować do impedancji głośnika.
czy wystarczy standardowy transformator głośnikowy ??? jak ewentualnie policzyć taki transformator dla dodatkowej kolumny???

Witaj!
Dodatkowy głośnik można połączyć w miejsce głośnika jaki masz w radiu. Tu jedna uwaga! Przy rozłączeniu głośnika/ bez obciążenia /uszkodzi się podstawka a nawet lampa głośnikowa.
Widzę dwie możliwości;1 to w miejsce obecnego głośnika podłączyć kolumnę o zbliżonej oporności.Dla bezpieczeństwa końcowego stopnia podłączył bym rezystor 15-20 Om.5w. to by zabezpieczyło podstawkę a nawet lampę przed przebiciem.
2-ga możliwość to radiem wysterował bym wzmacniacz,który ma dopasowane głośniki igra dobrze. Do podłączenie wzmacniacza użył bym dodatkowego transformatora podłączonego do cewek głośnika radia - zwykły transformator połączony grube uzwojenie do cewki głośnika a uzwojeniem cienkim sterował bym wzmacniacz.To dla bezpieczeństwa. Wzmacniacz również można podłączyć pod ceki głośnika.Cewka jednym końcem jest połączona z masą,drugim bym sterował wzmacniacz.
Radio ma wejście adapterowe.To wejście wykorzystał bym do połączenia MP3 i swoją ulubioną muzykę bym słuchał. Będzie wspaniały głos.

Pozdrawiam Miro.Nasz

Niby tak ale skoro Niemcy zrobili wyjście na dodatkowy głośnik to siłą rzeczy jakoś to musi działać problemem jest to że w tym radiu jest to zrobione jakoś dziwnie, wyjście jest równolegle do pierwotnego uzwojenia TG ! i jak się podłącze dodatkową kolumną z własnym transformatorem to wzrośnie mi bardzo prąd anodowy z powodu sumy oporności obu uzwojeń co może się okazać tragiczne w skutkach, nie wiem jak to wyglądało w fabrycznych głośnikach stosowanych jako przystawki ???
A w radiu nie chcę nic przerabiać.

Cel jaki w tym mam to że bardzo brakuje wysokich tonów, o ile niskie i środek jest dobry to ewidentnie góry mu brakuje, jako że odbiornik już posiada wyjście, to czemu z niego nie skorzystać, zrobić dodatkową kolumnę i nią uzupełnić brak góry.
Gdyby było to rozwiązane tak jak ma Stolica czyli sygnał brany z uzwojenia wtórnego to było by wtedy łatwiejsze do zrobienia.

https://obrazki.elektroda.pl/7930678400_1488812747.png

aksakal Dziękuje za schemat ale nie do końca o taki sposób mi chodzi, Pański sposób wymaga dołożenia przełącznika i kilku przeróbek.
Zastanawia mnie natomiast czemu inżynierowie fabrycznie gniazdo głośnikowe w tak dziwny sposób wykonali ? I jaki tam można włączyć głośnik ? przecież nie jest to zrobione od tak ?
Gniazdo jest opisane jako Gefhar ! Verwendet nur VDE-maBige Lautspecher

witold04 napisał:

tym radiu jest to zrobione jakoś dziwnie, wyjście jest równolegle do pierwotnego uzwojenia TG !

To zupełnie normalne (a przed 1938 rokiem wręcz norma), wiele głośników dodatkowych miało własny transformator, dlatego odbiorniki miały wyjścia wysokoomowe.

witold04 napisał:

i jak się podłącze dodatkową kolumną z własnym transformatorem to wzrośnie mi bardzo prąd anodowy z powodu sumy oporności obu uzwojeń co może się okazać tragiczne w skutkach, nie wiem jak to wyglądało w fabrycznych głośnikach stosowanych jako przystawki ???

Żadnych tragicznych skutków tam nie będzie, można zrobić nawet zwarcie. Spoczynkowy prąd lampy też się praktycznie nie zmieni. Natomiast z wysokimi tonami może być problem, bo to radio ma je po prostu stłumione kondensatorem 10 nF na uzwojeniu anodowym transformatora głośnikowego. Możesz go ewentualnie odłączyć jednym końcem, choć czasami może to spowodować nipożądane skutki, np. wzbudzenie.

Dla radioodbiornika tragicznych skutków 100% nie będzie, a oto o swoim bezpieczeństwie należy pomyśleć przedtem, czym otrzymasz potwierdzenie, że należy dotrzymywać się techniki bezpieczeństwa

OTLamp napisał:

wiele głośników dodatkowych miało własny transformator, dlatego odbiorniki miały wyjścia wysokoomowe.

Czyli dobrze kombinuję tylko jak to ugryźć teraz taki dodatkowy transformator, czy wystarczył by typowy o przekładni Np; 35 dla głośnika 4R i 5Kiloom lampy, czy taki TG jakąś inną przekładnie by musiał mieć żeby to było w miarę dopasowane dla dodatkowego głośnika.
Ra lampy EL11 przyjmuję taką jak dla EL84 czyli 5Kiloom.

Ra dla EL11 wynosi 7-10 kΩ. Transformator może mieć taką przekładnię, aby zapewnić właśnie to Ra. Możesz go włączyć przez kondensator 0,1 µF, wtedy będzie czynny tylko dla wyższych częstotliwości. Powtarzam jednak, to radio ma stłumione wysokie tony, reaktancja pojemnościowa kondensatora 10 nF bocznikującego uzwojenie TG dla 10 kHz wynosi około 1,6 kΩ...

Kolego nie spodziewaj się pełnego pasma z tego odbiornika.Jest to odbiornik AM w związku z czym jego pasmo przenoszenia to pewnie max.4,5kHz.Szeroko pasmowa kolumna nie da góry,gdyż jej tam niema.Oczywiście to dotyczy odbioru radiowego.Odbiornik ten sterowany sygnałem m.cz.wysokiej jakości,przez wejście gramofonowe, będzie odtwarzał w znacznie szerszym paśmie.Górę tego pasma można poszerzyć,tak jak napisał OTLamp,poprzez zmniejszenie wartości kondensatora 10nF.

Dodano po 3 [minuty]:

Kolego nie spodziewaj się pełnego pasma z tego odbiornika.Jest to odbiornik AM w związku z czym jego pasmo przenoszenia to pewnie max.4,5kHz.Szeroko pasmowa kolumna nie da góry,gdyż jej tam niema.Oczywiście to dotyczy odbioru radiowego.Odbiornik ten sterowany sygnałem m.cz.wysokiej jakości,przez wejście gramofonowe będzie odtwarzał w znacznie szerszym paśmie.Górę tego pasma można poszerzyć

OTLamp napisał:

Powtarzam jednak, to radio ma stłumione wysokie tony, reaktancja pojemnościowa kondensatora 10 nF bocznikującego uzwojenie TG dla 10 kHz wynosi około 1,6 kΩ...

Przepraszam zapomniałem napisać, tego kondensatora w ogóle nie ma, zamiast jego jest inaczej jak na schemacie, mianowicie jest smolak 500pF między anodą a masą przy podstawce EL11. ale jego odłączenie praktycznie nic nie zmienia, ogólnie schemat którym dysponuję nieznacznie się różni od stanu faktycznego, inne są jeszcze wartości rezystorów w siatkach EF11 i EL11 + EL ma w katodzie rezystor 40R którego na schemacie nie ma.
Reszty nie sprawdzałem bo i po co jak ładnie odbiera na wszystkich zakresach moja ingerencja w to radio to jak dotąd to wymiana lampy prostowniczej i zmieniony pierwszy kondensator zasilacza.
Stolica o wiele ładniej gra jak ten EAW.

Kolega, witold04! Przede wszystkim sprawdź sam glosnik na zdolność odtwarzać wysoką częstotliwość . Dla tego podłacz głośnik do współczesnego źródła dźwięku z gatunkowym wzmacniaczem.

aksakal napisał:

sprawdź sam glosnik na zdolność odtwarzać wysoką częstotliwość

Heh sprawdziłem faktycznie głośnik jest taki sobie, czysto gra nie trzeszczy itp; tylko tłumi wyższe częstotliwości, fizycznie wygląda ok, wyczyściłem i wstawiłem go na swoje miejsce.
Również dla sprawdzenia podstawiłem głośnik ze Stolicy i tak jak bym Stolicę słyszał czyli dużo lepiej.
Próbowałem też z zewnętrzna kolumna z własnym transformatorem i jest nawet nawet, trzeba tylko dobrze banany włożyć jak jest odwrotnie włączona to się różne dziwne rzeczy dzieją, głośniki się sprzęgają czy coś piski cuda itp: ale jak są zgodnie z fazą sygnału to gra nawet fajnie.