Pobranie danych z accuweather, zapisanie do serwera modbus

Pobierał ktoś z Was może dane z dowolnego serwisu www, i zapisywał w PC do rejestrów modbus? Chciałbym pobrać dane z serwisu pogody, np. z accuweather, i przenieść do modbus. Wiem, że jedną z dróg jest napisać program w pythonie, który czyta z www, i zapisuje do modbasa.
Ale niestety nie wiem nic ponad to, nie wiem jak to w praktyce zrobić. Proszę o podpowiedź, np. przykładowy b. krótki programik, jak się za to zabrać, co użyć. Ewentualnie jaka książka, bądź strona www, co doczytać, czego się nauczyć.
Coś a'la to: https://www.elektroda.pl/rtvforum/topic2084575.html#9907172 , ale tu nie ma konkretów, a stworzenie serwera modbus znalazłem np:
https://www.elektroda.pl/rtvforum/topic3143040.html#15311143
Wiem, że mało, ale od czegoś trzeba zacząć....
I jeszcze jakby ktoś podpowiedział, jakim językiem programowania najprościej jest to zrobić? Python?

nasuwa mi się "dziel i rządź". Nie myśl (na pewnym etapie) o obu "zakończeniach". Najpierw jeden (np pogoda do zmiennych, to sobie potestować itd), potem drugi.
Nie znam modbus, ale wydaje się mieszasz realizację serwera a pisanie do serwera (czyli client)

EDIT. Że przykład jest w Pythonie, to nie dowód, że z innych języków się nie połączysz (jakie znasz?) , choć język jest sympatyczny i nie mam zamiaru zniechęcać.

Jeśli chcesz aby to było robione na PC to praktycznie każdy język programowania
wspiera http i ma biblioteki modbus. Wpisujesz w google np. python http lub python i modbus i masz wszystko co potrzebujesz
Ewentualnie możesz to zrobić na sterowniku PLC

Na sterowniku PLC? Jest taka opcja, że sterownik sam odczyta dane z serwera pogody? Np. dla Siemens S7-1200?

Jeśli chodzi o http to nie jest to powszechne w sterownikach PLC, np takie Wago PFC 100/200 ma to, z kolei modbus ma każde PLC

Dziękuję, zamykam.