Jeśli chcesz podzielić żeby przenieść na inny komputer, tam scalić i obejrzeć to:
1) Total Commander, opcja "pliki"->"podziel plik"/"scalaj plik"
2) kompresory plików np. WinRar lub darmowy 7-zip oferują dzielenie archiwum na dowolne kawałki, trzeba tylko wybrać opcję żeby archiwum nie było kompresowane, tylko dzielone.
Prostszym rozwiązaniem jest skorzystanie z pendriva o odpowiedniej pojemności, ewentualnie zewnętrznego dysku przenośnego. Jeżeli jest to oryginalna płyta z filmem to po "ręcznym" przekopiowaniu pliku może on nie działać z uwagi na zabezpieczenia.
Takie rzeczy zrobisz korzystając z ffmpeg. Potrafi on ciąć filmy bez konieczności dekodowania i ponownego enkodowania, czyli bez modyfikacji w materiale źródłowym i w czasie zależnym od prędkości HDD. Narzędzie nie jest łatwe w obsłudze (z wiersza poleceń), więc radzę poczytać w internecie jakiej składni użyć.
Swoją drogą w obecnych czasach przegrywać tą bajkę na płyty DVD? Teraz się ściąga z internetu, ogląda i kasuje. Lepiej skorzystaj z dysku przenośnego.