W takim wypadku na tym gnieździe zewrzyj piny 9 oraz 10 (tylko nie wiem niestety, jak są ponumerowane - prawdopodobnie pin 1 jest po prawej, ale zdjęcie nie jest najlepszej jakości, więc zgaduję - powinieneś zmierzyć - pin 9 powinien być zwarty z masą (na przykład z obudową gniazda USB), na pin 10 powinno być napięcie, jeśli tylko komputer jest podłączony do zasilacza i/lub ma naładowaną baterię główną. Jeśli chcesz to robić na ślepo to ze schematu gniazda wynika, że w razie pomyłki zewrzesz ze sobą najwyżej piny 3 oraz 4, które i tak są ze sobą zwarte, więc nic się nie stanie. Jeśli na tym gnieździe nie zadziała, to poszukaj na drugim końcu tasiemki - na płycie głównej jest takie samo. Przy okazji sprawdź tasiemkę, bo mam wrażenie, że być może nie jest prawidłowo włożona do gniazda, być może przez to nie działa włącznik.