Odtwarzacz wideo lub kodeki przy napisach do filmu w cyrylicy

Witam serdecznie wszystkich forumowiczów,

czy wiecie, jakie kodeki albo odtwarzacz ściągnąć, żeby oglądać napisy z cyrylicą? Chodzi o rosyjską cyrylicę. Napisy w formacie .srt

Z góry dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam serdecznie

Kodeki nie mają do tego skoro napisy w zewnętrznym pliku. Co do odtwarzacza to nie ma o czym dyskutować skoro nawet nie podajesz jaki system operacyjny.

Spróbuj VLC. Plik srt musi mieć dokładnie tą samą nazwę co plik wideo i musi być w tym samym katalogu (folderze).

Przepraszam, mam jeszcze Windows 7. Nie działa w AllPlayerze ani RealPlayerze. Plik z napisami i plik z filmem mają takie same nazwy, tylko że zamiast cyrylicy wyświetlają się jakieś dziwne krzaczki.

Zarówno w VLC jak i w AllPlayerze musisz wybrać odpowiednią stronę kodowania napisów.

lukpiet napisał:

...Plik z napisami i plik z filmem mają takie same nazwy, tylko że zamiast cyrylicy wyświetlają się jakieś dziwne krzaczki.

Zmień nazwę obu plików na "łacińską", bez polskich znaków.