Satel Integra - Czy potrzebny jest manipulator do działania?

Cześć.
Czy satel integra wymaga manipulotora do działania, na przykład int-klcd, czy wystarczy sama klawiatura strefowa?
Centralę zaprogramuję przez kabel, więc chodzi tylko o bieżącą obsługę.
Pozdrawiam, Dawid.

Użytkowałem 3 lata Integrę z podłączonym ETHM gdzie obsługa tylko z pozycji smartfona i aplikacji bez manipulatora więc da się.