Chyba nie tak, jak to sobie wyobrażasz.
Ta czarna skrzynka ma w sobie jedynie wzmacniacz sterujący głośnikiem sub-niskotonowym. Nie możesz traktować jej jak wzmacniacz dla głośników lewego i prawego.
Na panelu znajdują się zaciski do podłączenia do wzmacniacza stereo i do głośników stereo ale tylko po to, by móc (w alternatywnie do wejścia liniowego /Low Level Input/) opdłączyć siędo sygnału głośnikowego.
Czyli jeśli nie będziesz miał możliwości wyprowadzenia sygnału audio ze źródła dźwięku bezpośrednio na wejście sub-a kablem Chinch, to możesz wyjście wzmacniacza stereo podłączyć do zacisków "From Amplifier" a głośniki stereo do "To Speakers".
Reasumując - jeśli dobrze zrozumiałem Twoje intencje, to chciałeś, by subwoofer posłużył Ci do wysterowania dodatkowo dwóch głośników stereo. Jeśli tak, to odpowiedź brzmi - nie da się, nie do tego służą te gniazda, a wewnątrz obudowy jest tylko monofoniczny wmacniacz sterujący głośnik sub-a.
Pozdrawiam