Podłączenie kina domowego SVHS do dekodera Echostar z Eurozłączem - jak?

Witam!
Prosiłbym o pomoc jak w temacie, dodatkowo wyjaśniam:
Echostar - dekoder cyfrowego Polsatu posiada Eurozłącze do telewizora i jedno Eurozłacze do VCR, kino domowe daje tylko sygnał po SVHS i
dźwięk na kolumny. Dodatkowo jest wyprowadzony sygnał wizji po
chinchu (monitorowanie).
Więc jak można to razem połączyć?

Witam są przejściówki z svhs na euro takie gotowe lub całe kable powinno przejść a audio puszczasz osobno ,czincz lub cyfrowo coaxial (system fonii cyfrowej AC3 tyko narazie na TVN) jeśli chodzi o polskie.
Pozdrawiam MIR

Tak próbowałem ale jak Echostara zmusić do pracy w trybie AV -
na pilocie nie ma takiego przycisku, na kanale "0" nie idzie
więc jak ?

Co to za kino domowe ? ze tylko ma s-vhs ,tuner na s-by na czówanie i musi działać,musi przejść sygnał video.zastosuj kabel czincz - euro .Przelot sygnału video jest wtedy gdy wyłączysz tuner sat. Niewiem czy pomogłem ,ale ja sam sie zamotałem ,czy masz jedno euro w TV ?ze tak kombinujesz??

Telewizor starszy - ma tylko jedno Eurozłącze
ale sprawdzę czy po wyłączeniu Echostara przechodzi sygnał, na razie dziękuję.