sam nie wygeneruje plytki:)
musisz otworzyc plik PCB , narysowac w nim obrys w warstwie keepout , przejsc do Sch zsynchronizowac obudowy z elementami i kliknac design/uppade PCB . to co ci sie pojawi to klikasz na dole execute cos tam , wszystkie elementy pojawia ci sie w PCB teraz musisz je samemu włozyc w obrys jak chcesz zeby stały itp mozesz tez uzyc autorozmieszczenia(autoplacement ) jednak to nie jest dobry pomysł lepiej recznie . komenda DR designs/rules i tam okreslasz reguły wg których sa prowadzone sciezki , warstwy itp itd itc, dalej jak juz ustalisz to klikasz AA otwiera ci sie moduł situsa i klikasz na dole autoroute.... powodzenia , na elce jest gdzies tutorial/ksiazka PL do protela DXP