"Czy chcesz zakonczyc program? T\N" - Pętla

int main()
{
bool kontynuuj=1;

while(kontynuuj){

    tm DataUrodzenia={0,0,0,0,0,0,0,0,0};
    tm AktualnyCzas={0,0,0,0,0,0,0,0,0};
    tm RoznicaCzasu={0,0,0,0,0,0,0,0,0};
 
    cout << "Podaj date urodzenia: " << endl;
    cout << "Dzien: ";
    cin >> DataUrodzenia.tm_mday;
    cout << "Miesiac: ";
    cin >> DataUrodzenia.tm_mon;
    DataUrodzenia.tm_mon--;
    cout << "Rok: ";
    cin >> DataUrodzenia.tm_year;
    DataUrodzenia.tm_year-=1900;
 
    time_t Czas=time(NULL);
    AktualnyCzas=*localtime(&Czas);
 
    RoznicaCzasu.tm_mday=AktualnyCzas.tm_mday-DataUrodzenia.tm_mday;
    RoznicaCzasu.tm_mon=AktualnyCzas.tm_mon-DataUrodzenia.tm_mon;
    RoznicaCzasu.tm_year=AktualnyCzas.tm_year-DataUrodzenia.tm_year;
 
    double fPrzezyteDni= RoznicaCzasu.tm_year*365.25
                         +RoznicaCzasu.tm_mon*30.4375
                         +RoznicaCzasu.tm_mday;
    system("cls");                     
    cout << endl;
    cout << "OTO TWOJ BIORYTM: " << endl;
    cout << " " << endl;
    cout << "Fizyczny: " << Biorytm(fPrzezyteDni, BIO_PHYSICAL) << endl;
    cout << "Emocjonalny: " << Biorytm(fPrzezyteDni, BIO_EMOTIONAL) << endl;
    cout << "Intelektualny: " << Biorytm(fPrzezyteDni, BIO_INTELECTUAL) << endl;
 
cout<<"kontynuować?: 1- tak , 0-nie\n";
cin>>kontynuuj;
}
    system("pause");
}