Jeszcze nie wiem bo dzisiaj ma dopiero przyjechać ale z tego co wiem to rocznik 2008 także już z tych nowszych a te manuale są od starszych typów, jutro albo pojutrze dam znać.
Pomiędzy nowszą a starszą wersją za dużych różnić w instrukcji obsługi nie ma. Ostatnia instrukcja pochodzi z 96 roku, co oznacza, że po tej dacie nic się nie zmieniło. Pamiętaj też, że maszyny serii 5 nie są już produkowane zastąpiły je maszyny serii 6, a od paru lat serii 7.
Dorzucam ci troszkę starsze instrukcje oraz katalog części zamiennych.
Załączniki:
QAS125_PL_94.PDF(458.53 KB)
Musisz być zalogowany, aby pobrać ten załącznik.
QAS125_PL_89.PDF(1.44 MB)
Musisz być zalogowany, aby pobrać ten załącznik.
QAS125_PL_86.PDF(695.76 KB)
Musisz być zalogowany, aby pobrać ten załącznik.
QAS125_IM_86.PDF(813.35 KB)
Musisz być zalogowany, aby pobrać ten załącznik.
QAS125_IM_86_a.PDF(459.85 KB)
Musisz być zalogowany, aby pobrać ten załącznik.
QAS125_IM_86_b.PDF(682.67 KB)
Musisz być zalogowany, aby pobrać ten załącznik.
Instrukcje można przetłumaczyć. Możesz napisać do AtlasCopco Polska w Sękocinie, lub podjechać. Daleko nie masz, ale z deklaracją zgodności będze problem.
✨ Użytkownik poszukuje instrukcji obsługi do agregatu Atlas Copco QAS 125, rocznik 2008. Inni uczestnicy dyskusji sugerują, że różnice między nowszymi a starszymi wersjami są minimalne, a ostatnia dostępna instrukcja pochodzi z 1996 roku. Użytkownik pyta również o polską wersję instrukcji, ponieważ inspektor UDT nie akceptuje wersji angielskiej. Wskazano, że można skontaktować się z Atlas Copco Polska w celu uzyskania tłumaczenia, jednak firma posiada jedynie dokumentację w języku angielskim. Wygenerowane przez model językowy.
