Przetwornica 12V-230V 1000W - pobór prądu bez obciążenia

Obciążyłeś ją lekko powiedzmy zwykłą żarówką 40W? Jak ma sprawność rzędu 75% to po stronie pierwotnej powinna pobierać 40/0.75 = 53W / 12V = 4.4A. Zasilacz jakim dysponujesz powinien wystarczyć. Jeżeli przy niewielkim obciążeniu masz więcej to powinieneś szukać dalej.
Pozostaw podłączoną na 10min, wyłącz i sprawdź temperatury radiatora i trafo. Trafo nie powinien parzyć.

Objawy, które opisałeś wskazują na przeciążenie przetwornicy. Może być uszkodzony cieplnie transformator, zwarte zwoje. Tego typu przetwornice nie pracują na częstotliwościach gdzie zamiana SMD na THT o podobnej mocy powinna mieć znaczenie.

Rozszyfruj i znaledź noty katalogowe układów scalonych.
Na prawym zdjęciu masz, tak podejrzewam cztery identyczne półmostki albo push-pull, do których biegną grube czarne i czerwone przewody. To oznacza, że powinieneś zacząć od uruchamiania każdej z przetwornic oddzielnie, są identyczne. Rozlutuj z od strony wyjściowej, katody, diod prostownika testowanej przetwornicy, dodaj między masę a uwolnione wyjścia, katody diod prostowniczych zwykłą żarówkę 60W. Testowana przetwornica powinna się uruchomić a żarówka zaświecić. Diody są na dole prawego zdjęcia i zasilają ten duży kondensator elektrolityczny na 400V. Jak uda się ruszyć wszystkie przetwornice do stanu świecenia żarówki to przyjdzie czas na uruchomienie falownika sinusa albo prostokąta, tranzystory po lewej.
Przed grzebaniem rozrysuj choć pobieżnie schemat lewych przetwornic i porównaj z danymi z kart katalogowych układów.
Skoro nie udało się uruchomić przez proste odtworzenie ścieżek i uszkodzonych elementów to trzeba sekcjami na piechotę.
Sprawdź diody prostownicze zasilające kondensator elektrolityczny 400V. Jak jedna z nich jest uszkodzona to przetwornica będzie się wyłączać. Uważaj na napięcia strony wtórnej przetwornic z prawej.
Zmierzyłeś rezystancję do masy po stronie pierwotnej między czerwonymi a czarnymi przewodami? Jak jest mała to szukaj zwarcia. To samo za diodami na kondensatorze 400V. Przed podłączaniem multimetru do tego kondensatora na zakresie pomiaru rezystancji zawsze sprawdzaj wcześniej na nim wartość napięcia bo upalisz multimetr na zakresie rezystancji.

Nie musisz rozcinać ścieżek. Możesz odlutować klucze albo ich rezystory bazowe/bramkowe.
Raczej nie są połączone szeregowo gdyż byłby spory problem z przesuwaniem potencjałów sterowania kluczami. Jeżeli wszystkie przetwornice mają tą samą masę i +12V na pierwotnym, zasilanie kluczy albo odczep środkowy push-pull to nie są łączone szeregowo a równolegle. Sumowanie prądów dokonywane jest na kondensatorze 400V. Może być przypadek gdy klucze nie są dołączone bezpośrednio do masy a poprzez rezystor pomiaru prądu dla zabezpieczenia przetwornicy przed uszkodzeniem. Ale to będzie rezystor rzędu 1R czyli prawie zwarcie.
Sam wiesz, że w całości poprzez odbudowę przetwornicy, na dodatek bez schematu nie uruchomisz. Wiem, że to żmudniejsze ale nie pozostaje nic innego jak uruchamiać po kawałku.