Do radia tak przez wejście liniowe o ile go ma lub na podstawie schematu można dorobić lub jeśli radio jest z odtwarzaczem kaset poprzez wkładaną zamiast kasety kasetę adapter bezpośrednio do głośników niestety nie ma takiej możliwości Podłączając się do zasilania w zapalniczce musisz pamiętać o zredukowaniu napięcia na takie jakie jest potrzebne do discmana , są kable gotowe w sprzedaży lub można samenu zrobić odpowiedni stabilizator , z praktyki powiem ci że niestety bywają duże kłopoty z zakłóceniami poprzez zasilanie więc warto rozważyć zasilanie dismana z akumulatorków
Dismana bezpośrednio do głośniczków nie podłączysz, ale przez jakiś prosty wzmacniacz jest to całkiem możliwe. Np. jakiś prosty układ na TDA2003. 30W Powinno w zupełności wystarczyć. Pozdro