Jak nagrać film DivX z napisami na CD, by działały w odtwarzaczu DVD?

Question

Witam!
Mam pewien problem z napisami do filmu w formacie divx nagranymi na plycie cd. Chciałbym aby automatycznie byly odtwarzane w odtwarzaczu dvd podczas odtwarzania filmu. Co trzeba zrobic aby sie udalo? Prosze o pomoc, bede punktowal!
DZIEKI!!!

elbob · Accepted Answer

Witam. Plik z napisami powinien mieć taką samą nazwę, co plik z filmem. Np.: Pojutrze.avi Pojutrze.txt Pozdrawiam.

herrman · Accepted Answer

Witam.
To znacznie za mało. Zacznijmy od tego jakie pliki z napisami odtwarza twoje DVD. Niejednokrotnie stacjonarne DVD nie odtwarzają najpopularniejszych plików czyli TXT, ale np. SRTn (pytanie co to za DVD). Wtedy musisz se przekonwertować na kompie taki plik z napisami (np w programie Subtitle Workshop - darmowy, do ściągnięcia z netu) na właściwy format i dopiero nagrać na płytkę. Prucz identycznych nazw, umieść pliki w katalogu głównym, a nie w jakichś katalogach, a już niedajboże film w innym katalogu niż napisy.

lightning · Accepted Answer

musisz sprawdzic czy w instrukcji napisane jest jakie pliki tekstowe odtwarza twoj dvd player, wielce prawdopodobne ze jest to format SRT(subRIP), po przekonwertowaniu w subtitle workshop, zapisujac jako, szukaj skrotu SRT lub subRIP- jest to ten sam format. po przekonwertowaniu i nagraniu na plytke bedziesz mial polskie znaki diakrytyczne, ale musisz sprawdzic czy twoj odtwarzacz czyta polskie litery (powinno byc taka informacja w instrukcji).

arus_m · Answer

programik juz mam. tylko ze tam jest duzo formatow w ktotych mozemy zapisac napisy, a ja chcialbym zeby napisy odtwarzal panasonic dvd-s295. który format mam wybrac?

Dodano po 3 [minuty]:

aha jeszce jedno. gdy otwieram plik txt w tym programie to nie pokazuje on polskich znakow. jak juz zapisze w jakims formacie to bedą wyswietlane?

herrman · Answer

Witam. A jeśli nie czyta to skontaktuj się z serwisem gwarancyjnym, byćmoże są jakieś uaktualnienia oprogramowania. Pozdrawiam.

rychu1708 · Answer

napisz magiku w koncu jaki masz ten odtwarzacz dvd a nie zmuszasz ludzi do myślenia -wierz mi ze podanie nazwy uprosci podpowiedzi chyba ze na forum tylko chcesz pogadac

inox · Answer

A jesli nie czyta polskich to przekonwertuje wszystkie ą na a, itp. Możesz sobie odpuścić ń i ó. Bo one dobrze wyglądają zwykle! Troche stracisz, ale nie przesadzajmy!

chonsu · Answer

Oprogramowanie do odczytu plików tekstowych musisz pobrać ze strony o adresie jaki dostałeś kupując ten odtwarzarz DVD.

netserfer · Answer

zawsze mozna na stałe wtopic tekst do filmu i wtedy nizależnie od odwarzacza beda polskie znaki i czcionka jaką się chce

RCM 127 · Answer

arus_m>>>
twój DVD odtwarza pliki tekstowe w formacie microDVD
{25626}{25696}Już poprosiłeś.
{25722}{25790}Wykonać zwrot!

i TMPlayer czyli
00:05:06:Mike.
00:05:07:Witam, jestem Mike

pozatym plik z filmem musi się tak samo nazywać jak plik TXT. Jeżeli dalej nie czyta, pobierz nowy soft za strony panasa (jest... znajomemu aktualizowałem)

Plików txt nie będzie pokazywał - wczytauje je automatycznie

pzdr

dbak · Answer

Tutaj jest wszystko co Cię interesuje.

Jak nagrać film DivX z napisami na CD, by działały w odtwarzaczu DVD?

Post #1

Post #2

Post #3

Post #4

Post #5

Post #6

Post #7

Post #8

Post #9

Post #10

Post #11

Post #12

Podsumowanie tematu