Witam mam problem. korzystam z laptopa kupionego w anglii z angielskim windowsem. i jak ogladam filmy np w divx z polskimi napisami wgrywanymi z normalnego pliku txt. problem w tym ze nie tam polskich liter (ę ą itp). czy da rade jakos to naprawic?? np dodajac do systemu polska czcionke?? skad...

eh taka prosta sprawa, a tyle problemow... Panelu Sterowania -> Regional Options -> Language Settings for the System -> Central Europe i OK. nastepnie: Panelu Sterowania -> Keyboard -> Input Locales -> Add -> Polish.

W Allplayer masz wybór czcionki - wybierz skrypt: Europa Centralna zamiast Zachodnia.

Jaki Windows bo to też ważne, ale proponuje wejść do panelu sterowania, a następnie pogrzebać w opcjach regionalnych i językowych i pozmieniać na polskie, powinno pomóc (dla klawiatury ustawia sie język: polski programisty). Pozdrawiam.

Tak jak napisał kolega wyżej, control panel ->regional and language options i wybierz Polish, do tego zmień układ klawiszy na Polish(programmers). Też mam angielskiego Wina i nie ma problemu.

windows xp home edition service pack 2. jest juz zmienioen ale i tak w pliku tekstowym nie pokazuje polskich znakow....

no super sa polskie znaki w notatniku ale allplayer ciagle pokazuje krzaki... zrobilem wszystko tak jak jest wyzej napisane...

wielkie dzieki wszystkim za pomoc... gorace pozdrowienia z Anglii... Rogal

REKLAMA

Adblock/uBlockOrigin/AdGuard mogą powodować znikanie niektórych postów z powodu nowej reguły.

Brak polskich znaków w napisach na angielskim Windowsie - jak to naprawić?

Rogalica 30 Kwi 2007 11:55 3750 7

REKLAMA

Zgłoś naruszenie prawa

Odpowiedz | Nowy temat

#1 3834591 30 Kwi 2007 11:55

Rogalica Rogalica

Poziom 13

Posty: 120

Pomógł: 1

Ocena: 2
Autor tematu

Post #1
3834591 30 Kwi 2007 11:55

Witam
mam problem. korzystam z laptopa kupionego w anglii z angielskim windowsem. i jak ogladam filmy np w divx z polskimi napisami wgrywanymi z normalnego pliku txt. problem w tym ze nie tam polskich liter (ę ą itp). czy da rade jakos to naprawic?? np dodajac do systemu polska czcionke?? skad ja wziasc?? jak dodac??
z gory dzieki za pomoc
pozdrawiam
Rogal

REKLAMA
#2 3834723 30 Kwi 2007 12:32

JediMaster JediMaster

Poziom 17

Posty: 168

Pomógł: 26

Ocena: 6
Pomocny post? (0)

Post #2
3834723 30 Kwi 2007 12:32

Jaki Windows bo to też ważne, ale proponuje wejść do panelu sterowania, a następnie pogrzebać w opcjach regionalnych i językowych i pozmieniać na polskie, powinno pomóc (dla klawiatury ustawia sie język: polski programisty).

Pozdrawiam.
REKLAMA
#3 3835401 30 Kwi 2007 16:32

Wicked Wicked

Poziom 18

Posty: 174

Pomógł: 11

Ocena: 6
Pomocny post? (0)

Post #3
3835401 30 Kwi 2007 16:32

Tak jak napisał kolega wyżej, control panel ->regional and language options i wybierz Polish, do tego zmień układ klawiszy na Polish(programmers). Też mam angielskiego Wina i nie ma problemu.
REKLAMA
#4 3837431 01 Maj 2007 10:11

Rogalica Rogalica

Poziom 13

Posty: 120

Pomógł: 1

Ocena: 2
Autor tematu Pomocny post? (0)

Post #4
3837431 01 Maj 2007 10:11

windows xp home edition service pack 2.
jest juz zmienioen ale i tak w pliku tekstowym nie pokazuje polskich znakow....
REKLAMA
Pomocny post

#5 3837755 01 Maj 2007 11:47

Kolobos Kolobos

Spec od komputerów

Posty: 85175

Pomógł: 17169

Ocena: 10451
Pomocny post? (+2)

Pomocny post
Post #5
3837755 01 Maj 2007 11:47

eh taka prosta sprawa, a tyle problemow...
Panelu Sterowania -> Regional Options -> Language Settings for the System -> Central Europe i OK.
nastepnie:
Panelu Sterowania -> Keyboard -> Input Locales -> Add -> Polish.
#6 3837965 01 Maj 2007 12:43

Rogalica Rogalica

Poziom 13

Posty: 120

Pomógł: 1

Ocena: 2
Autor tematu Pomocny post? (0)

Post #6
3837965 01 Maj 2007 12:43

no super sa polskie znaki w notatniku ale allplayer ciagle pokazuje krzaki...
zrobilem wszystko tak jak jest wyzej napisane...
Pomocny post

#7 3838171 01 Maj 2007 13:35

Robert B Robert B

Poziom 43

Posty: 22594

Pomógł: 2027

Ocena: 1412
Pomocny post? (+1)

Pomocny post
Post #7
3838171 01 Maj 2007 13:35

W Allplayer masz wybór czcionki - wybierz skrypt: Europa Centralna zamiast Zachodnia.

Promuję tematy:
10.04.2016 Vivard - bootowalna płyta i Hard Disk Sentinel dla DOS
13.09.2015 Co należy wiedzieć o zasilaczach komputerowych ATX? Istotne informacje.
01.03.2015 UWAGA! - Zasady globalne obowiązujące w działach komputerowych
21.01.2009 Indeks tematów w dziale Komputery FAQ.
09.03.2008 MHDD 4.6 - Opis komend w trybie edycji i odczytu, przełączniki
#8 3847096 04 Maj 2007 10:18

Rogalica Rogalica

Poziom 13

Posty: 120

Pomógł: 1

Ocena: 2
Autor tematu Pomocny post? (0)

Post #8
3847096 04 Maj 2007 10:18

wielkie dzieki wszystkim za pomoc...
gorace pozdrowienia z Anglii...
Rogal
Zarejestruj konto, Zaloguj się i bądź aktywny na forum, a wtedy reklamy nie będą się pojawiać. Dołącz do dyskusji i otrzymaj punkty za rejestrację oraz odpowiedzi.

Zainstaluj aplikację Elektroda

Odpowiedz | Nowy temat

Zgłoś naruszenie prawa

Podsumowanie tematu

✨ Problem dotyczy braku polskich znaków diakrytycznych w napisach do filmów odtwarzanych na angielskiej wersji systemu Windows XP Home Edition SP2. Pomimo zmiany ustawień regionalnych i językowych systemu na polskie oraz ustawienia klawiatury na układ Polish (programmers), polskie znaki nie wyświetlają się poprawnie w odtwarzaczu Allplayer, choć w Notatniku są widoczne. Rozwiązaniem jest dodatkowa zmiana ustawień czcionki w programie Allplayer, gdzie należy wybrać skrypt "Europa Centralna" zamiast "Zachodnia". W systemie Windows należy także w Panelu Sterowania w sekcji Regional Options ustawić język systemowy na Central Europe oraz dodać polski układ klawiatury w Keyboard -> Input Locales. Dzięki tym krokom polskie znaki w napisach powinny być poprawnie wyświetlane na angielskim Windowsie.
Podsumowanie AI na podstawie dyskusji. Może zawierać błędy.

REKLAMA