Jak podłączyć takie glośniki? (2 różne zestawy)

Mam problem i liczę na waszą pomoc. Mam dwa komplety głośników 2+1.

Chcę podłączyć satelitki z zestawu Creative L3800 do zestawu Logitech z-2300.
Satelitki te mają dziwne zakończenie, tzn. kabel każdej z nich kończy się obudowanym podwójnym chinchem.
Subwoofer z zestawu Logitecha zaś ma klasyczne wejścia - jedna satelitka = jeden chinch.

Zdjęcie przedstawia co do czego ma zostać podłączone:
(końcówki satelitek Creative i wejścia w subie Logitech)




PROBLEMY SĄ 2:

1. Przejściówki - jak to połączyć?!
2. Kompatybilność. Nie chcę ani rozerwać satelitek, ani końcówki mocy w subie. Satelitki Logitecha mają 8 ohmów, więc żeby wszystko grało, satelitki Creative też powinny mieć tyle. Niestety, nie mogę znaleźć takich danych w sieci, a z pomiarów nic nie wynika. Gdy podpinam omomierz do dwóch bolców nie ma żadnego wskazania. W ogóle nie rozumiem tego podwójnego chinchowego zakończenia. Na chlopski rozum, zetknięcie tych dwóch bolców powinno zamykać obwód, ale chyba tak nie jest, bo omomierz wskazuje 0. Jak zatem dokonać pomiaru? Czy tylko jeden z dwóch chinchy jest "aktywny"? Czy coś jeszcze gra rolę poza impedancją? Na co uważać?


Jeśli tylko ktoś ma jakiś pomysł jak to zrobić, by nic nie zepsuć, proszę o pomoc.


Na zakończenie dodam 2 zdjęcia - końcówka satelitki Logitecha - chinch podpinany do suba; sub Creative - do tego podpięte były fabryczne satelitki:

Wkoło bolca masz blaszkę sprawdź między bolcem a blaszką z tego samego styku.
Połączenie równoległe raczej odpada bo upalisz wzmacniacz a szeregowe nic nie zmieni bo zwiększy się oporność obwodu i zmniejszy oddawana moc, zmieni stosunek głośności między basem a satelitami.
Jeśli jednak się upierasz najlepiej kupić wtyczki i gniazda a potem zlutować to w kable Y.

A czy takie połączenie (Y) nie rodzi ryzyka jakiegokolwiek uszkodzenia?

Odświeżam.