Cytat: tylko oznaczenia się niezgadzają.
I właśnie o tym pisałem.
Obróciłeś tabliczkę i co? Teraz się niby zgadza?
Jeżeli przy budowie domu coś nie wygląda prawidłowo to tak długo będziesz obracał planem, aż będzie wyglądało dobrze? A że komin będzie pokazywał na dół, to już nieważny szczegół?
Zapytaj się producenta, jakich kolorów używa i gdzie powinny być podpięte kondensatory? Może ktoś sknocił już w fabryce?
Ale producent, który nakleja tabliczkę w języku polskim , ale używa tam określenia jak "clockwise", może sam nie będzie w stanie pomóc.