Nokia N-Gage - brak nazw nadawców SMS w pamięci telefonu, tylko numery

Witam, dopiero od niedawna mam ten telefon i sorki jeśli moje pytanie wyda się lamerskie ale nie mogę dojść dlaczego w skrzynce odbiorczej SMSów (pamięć telefonu) nie pokazuje mi nazw nadawców wiadomości z listy kontaktów tylko sam numer telefonu? Gdy wybiorę opcję połącz to pokazuje się numer i za chwile nazwa osoby która ma ten numer z listy kontaktów. Liste kontaktów skopiowałem z karty SIM do pamięci telefonu i nic z tego... A gdy wejde w wiadomości na karcie SIM, nadawców wyświetla bez problemu, tzn tak jak mam ich zapisanych w kontaktach. Może mi ktoś powiedzieć o co kaman?
Pozdrawiam!

Skopiuj kontakty z karty do pamieci telefonu i powinno dzialac.Moze byc tak ze masz podwojne opisy na karcie i w telefonie.Wtedy telefon nie wie ktory opis wybrac i wyswietla sam numer.

Dodano po 2 [minuty]:

sorry nie doczytalem. Widocznie masz zdublowane opisy i fonik glupieje.Ale moge sie mylic.Moze potrzeba wpisac numer kierunkowy kraju.Mialem tak kiedys w eryku t610.

Usunąłem jeden kontakt z karty SIM, został na telefonie i nadal jest to samo w skrzynce odbiorczej SMS (pamięć telefonu). W smsach na karcie SIM wyświetla bez problemu. Numer mam wpisany z +48 (kierunkowy Polski) ale nic to nie daje. Chyba trochę dziwna sprawa z tym...