logo elektroda
logo elektroda
X
logo elektroda
REKLAMA
REKLAMA
Adblock/uBlockOrigin/AdGuard mogą powodować znikanie niektórych postów z powodu nowej reguły.

Radio Serenada 6277 – buczenie i przegrzewanie lampy EBL21, wysokie napięcie

carolusturdus 20 Sie 2025 22:45 972 31
REKLAMA
  • #1 21640165
    carolusturdus
    Poziom 3  
    Posty: 11
    Ocena: 1
    Cześć, to mój pierwszy post tutaj, na wstępie zaznaczę, że mam małe pojęcie o elektronice lampowej, temat zgłębiam od niedawna, zacząłem czytać książki na ten temat, przekopywać internet. Nadal jednak uważam się za laika, dlatego potrzebuję pomocy.
    Mam radio Serenada 6277. Udało mi się je uruchomić, odbiera bez zarzutów, ładnie łapie Warszawę i sporo zagranicznych stacji.
    Problem jest taki, że na 100% głośnik wydaje z siebie jednostajne, niskie buczenie o tej samej głośności na wszystkich zakresach, na przełączniku gramofonu oraz wtedy, kiedy żaden przełącznik nie jest włączony. To buczenie pojawia się po rozgrzaniu lamp i ma 50 Hz, mierzyłem tunerem do strojenia instrumentów muzycznych.
    Zauważyłem też, że bardzo mocno grzeje się lampa EBL21. Po 15 minutach działania miała 110–120°C, a AZ1 70–80°C. Pozostałe dwie 40–50°C. Temperatura transformatora w normie.
    Dotychczas w radiu wymieniłem wszystkie kondensatory papierowe i smołowe oraz elektrolityczne. Przy elektrolitycznych zastosowałem nieco większe pojemności, bo 47 µF, takie akurat mogłem kupić.
    Zrobiłem kilka pomiarów:
    Lampa EBL21 — pomiary nóżek, mam nadzieję, że policzyłem je poprawnie:
    1. Brak — nie wiem czemu
    2. 6 V
    4. Brak pomiaru
    5. 225 V
    6. 190 V
    7. -4 V
    Tak to wygląda. Dodatkowo zmierzyłem napięcie na nowych kondensatorach elektrolitycznych i tutaj jest chyba kiepsko, bo po podłączeniu i włączeniu radia multimetr pokazał ponad 300 V. Od razu zaczęło spadać, by zatrzymać się na około 260 V. Bardzo mnie to zaskoczyło, bo jeśli dobrze rozumiem schemat, powinno być 210 V.
    Chciałbym Was zapytać, czy przy tak dużym napięciu i tak grzejącej się lampie EBL21 można tego radia używać bezpiecznie. Wolałbym uniknąć pożaru. Liczę na pomoc, bo radio jest w świetnym stanie, jak na swój wiek wręcz idealnym. Wymagało niewielu zabiegów estetycznych, żeby cieszyć oko. Dodatkowo gra ma piękny dźwięk. Chciałbym, żeby było też używane. Problemem pozostaje napięcie i buczenie, które przy dłuższym słuchaniu staje się uciążliwe.
    W załączeniu dodaję schemat.
    Będę wdzięczny za każdą pomoc i proszę o wyrozumiałość dla zapalonego laika.

    AI: Czy lampa EBL21 oraz AZ1 były wcześniej wymieniane lub sprawdzane na innym urządzeniu? Czy masz pewność, że są sprawne i nie są zużyte?
    Nie mam pewności.
    AI: Czy po wymianie kondensatorów sprawdzałeś dokładnie poprawność wszystkich połączeń, polaryzację kondensatorów elektrolitycznych oraz czy nie ma przypadkowych zwarć lub błędów montażowych?
    Sprawdzałem poprawność połączeń i czy nie ma zwarć.
    Załączniki:
    • Radio Serenada 6277 – buczenie i przegrzewanie lampy EBL21, wysokie napięcie serenada.jpg (231.96 KB) Musisz być zalogowany, aby pobrać ten załącznik.
  • REKLAMA
  • Pomocny post
    #2 21640220
    Krzysztof Kamienski
    Poziom 43  
    Posty: 21891
    Pomógł: 2032
    Ocena: 5157
    Zaczynamy. Kondensator C39/40 niedokładnie kontaktuje z chassis, ewentualnie utracił pojemność. Zwarcie pomiędzy katodą a grzejnikiem w lampie EBL21. Na razie tyle.
    carolusturdus napisał:
    Tak to wygląda. Dodatkowo zmierzyłem napięcie na nowych kondensatorach elektrolitycznych i tutaj jest chyba kiepsko, bo po podłączeniu i włączeniu radia multimetr pokazał ponad 300 V. Od razu zaczęło spadać, by zatrzymać się na około 260 V. Bardzo mnie to zaskoczyło, bo jeśli dobrze rozumiem schemat, powinno być 210 V.

    Sprawdź napięcia zgodnie ze schematem, bo wygląda ze jest OK. Co do szybkiego spadku napięć anodowych, to lampa prostownicza AZ1 jest żarzona bezpośrednio a pozostałe lampy pośrednio, czyli pobór prądu przez resztę lamp następuje wolniej po włączeniu niż pełna zdolność emisyjna (prostownicza) AZ1.
  • #3 21640449
    jozgo
    Poziom 42  
    Posty: 7333
    Pomógł: 1019
    Ocena: 1329
    Ten pomiar napięć na EBL jest do d..y.
    Nie mogą być np. na 5. I 6. takie napięcia bo to diody detekcyjne. A takie napięcia to pewnie A i G2.
    Chyba źle liczysz nóżki. Bo -4V to pewnie G1 nóżka 3.
    Nóżki liczy się od lewej patrząc z dołu. Od klucza.

    Dodano po 6 [minuty]:


    Schemat wyprowadzeń lampy elektronowej EBL z oznaczeniem klucza.

    Dodano po 4 [minuty]:

    Czy C38 0,5uF wymieniłeś?
  • REKLAMA
  • #4 21640486
    carolusturdus
    Poziom 3  
    Posty: 11
    Ocena: 1
    Sprawdziłem połączenie C39 i C40 z masą, jeszcze raz poprawiłem lutowanie, przeczyściłem chassis i nakrętkę od starego kondensatora, bo zostawiłem go dla wyglądu. Zmierzyłem oporność między nóżkami "-" C39 i C40 a chassis. Wynik 0,3 Ω w obu przypadkach. Więc chyba jest dobre połączenie z masą. Pomi­erzyłem jeszcze raz ich V. Po kilku minutach pracy radia i ustabilizowaniu wyników miernik pokazał odpowiednio dla C39 i C40 241 i 270 V. Czy taki wynik jest akceptowalny?

    C38 wymieniłem na foliowy 0,47 µF.
    Tak, mogłem źle policzyć nóżki, też korzystałem z tego schematu. Liczyłem tak, 1 to pierwszy pin na lewo od klucza i potem zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Pomiary wykonywałem widząc chassis od spodu, czyli pinami w moją stronę. Wrzuciłem to w chat gpt, ale stwierdził, że to bez sensu i poprzestawiał wyniki. Tutaj zamieściłem te z chat gpt.

    Zamieszczę Wam tak, jak je zmierzyłem i zapisałem na kartce, może będzie więcej sensu.

    1. Ok 7 V
    2. 225 V
    3. -4 V
    4. 190 V
    5. -1 V
    6. -2 V
    7. Nic
    8. 6 V
    Czytałem o tym, wydawało się łatwe zmierzyć taką lampę, ale tu klops, okazuje się, że w praktyce nie jest to takie proste. Wyjąłem też tę lampę i szukałem przebicia, mierząc piny ze sobą multimetrem. Nic się z niczym nie styka i raczej lampa nie ma przebicia.
  • #5 21640506
    jozgo
    Poziom 42  
    Posty: 7333
    Pomógł: 1019
    Ocena: 1329
    Wszystko jest OK.
    Temperatury bańki pentody może przekraczać nawet 200°C.
    To buczenie to na 100% głośności?
    Jeżeli to 50Hz to nie kwestia zasilacza.
    Źle wyprostowane napięcie z prostownika dwupołówkowego daje przydźwięk 100Hz.

    Dodano po 2 [minuty]:

    Wyjmij na próbę lampę ECH21. Tę obok EBL21.
    Czy przydźwięk zniknie?

    Dodano po 9 [minuty]:

    Zmierz napięcie na R2.
  • #6 21640517
    carolusturdus
    Poziom 3  
    Posty: 11
    Ocena: 1
    Buczenie jest identyczne zarówno na 100% głośności, jak i na minimum. Ono pojawia się w tym samym momencie, w którym po włączeniu radia i nagrzaniu lamp zaczyna być słyszalny dźwięk z głośnika. Wyjąłem ECH21, tę najbliższą EBL21, jest buczenie. Potem zamieniłem i wyjąłem tę dalszą, i ostatecznie obie ECH21 — nadal słychać przydźwięk. Nie słychać go tylko po wyjęciu EBL21, ale to pewnie nikogo tu nie zaskoczyło :)

    jozgo napisał:
    Zmierz napięcie na R2.


    R2 oporność 82 Ω, a napięcie — nie wiedziałem które, więc zmierzyłem stałe i zmienne. Przy zmiennym multimetr wskazał 6,5 V, a przy stałym — 5,7 V.
  • Pomocny post
    #7 21640533
    jozgo
    Poziom 42  
    Posty: 7333
    Pomógł: 1019
    Ocena: 1329
    Odłącz na próbę C32 lub R8 (co łatwiej).
    Czy przydźwięk znika?
    Jakie po tym jest napięcie na R2?
  • #8 21640562
    carolusturdus
    Poziom 3  
    Posty: 11
    Ocena: 1
    Odlutowałem C32. Przydźwięk był chyba znacznie mniejszy albo wcale go nie było i zostało buczenie transformatora. Wydaje mi się, że znacznie, znacznie mniej.
    Pomiary R2 przy odlutowanym C32:

    Zmienne: 6,5 V
    Stałe: 5,5 V

    C32 wymieniłem na nowy 22 nF, 630 V.
  • #9 21640565
    jozgo
    Poziom 42  
    Posty: 7333
    Pomógł: 1019
    Ocena: 1329
    To przydźwięk, po odłączeniu C32 znikł?
  • #10 21640573
    carolusturdus
    Poziom 3  
    Posty: 11
    Ocena: 1
    Sprawdziłem jeszcze raz — przydźwięk nie znikł, jest nadal. Może jest delikatnie cichszy, ale nadal buczy po chwili od włączenia.
    Wprowadziłem w błąd w poście 8.
  • Pomocny post
    #11 21640591
    jozgo
    Poziom 42  
    Posty: 7333
    Pomógł: 1019
    Ocena: 1329
    Najpierw może zbij zbyt wysokie napięcie, które jest głównie wynikiem zmiany napięcia sieci z 220 na 230V.
    Włącz między katodą AZ1 a kondensatorem C40 rezystor 320omów/5W.
    I sprawdź napięcia na C40, 39.

    Dodano po 3 [minuty]:

    Może 320 to mało? Chyba 470 omów.
  • REKLAMA
  • #12 21640648
    carolusturdus
    Poziom 3  
    Posty: 11
    Ocena: 1
    Dziękuję za wskazówkę. Na pewno wstawię i spróbuję przetestować. Muszę zamówić te oporniki, trochę mi to zajmie. Jak wymienię, to napiszę. Czy na podstawie tych pomiarów, które zrobiłem, można wysnuć jakieś wnioski?
    Poradźcie proszę, czy to radio może być normalnie użytkowane, skoro ma zbyt duże napięcie? Włożyłem w nie sporo pracy. Nie chcę go uszkodzić.
  • Pomocny post
    #13 21640657
    jozgo
    Poziom 42  
    Posty: 7333
    Pomógł: 1019
    Ocena: 1329
    Na razie można używać, ale napięcie koniecznie trzeba zbić.
    Chociaż kondensatory wymieniłeś bo stare były bardziej wrażliwe na za wysokie napięcie.
    Ale są jeszcze inne wrażliwe elementy: izolacje podstawek, uzwojeń itp.
    Prąd lampy końcowej EBL21 wygląda że jest w normie bo cały prąd Ia = 5,5V/82 omy= 67mA.
    Sumując prądy ze schematu to producent podaje ok.64mA czyli jest OK.
  • Pomocny post
    #14 21641513
    pikarel
    Poziom 39  
    Posty: 4999
    Pomógł: 409
    Ocena: 1828
    Szkoda, że nie masz autotransformatora, bo wtedy wystarczy ustawić na wyjściu dokładnie 220V, wymagane dla niego.
    Po tym można stwierdzić, czy to wina zbyt wysokiego napięcia w sieci zasilającej, czy jednak uszkodzenie w postaci przydźwięku wciąż występuje i należy dalej szukać uszkodzenia.

    Można zamiast autotransformatora dołączyć radio do sieci przez szeregowo włączoną żarówkę 60W (nie mniejszej); obniży to napięcie zasilania radia o spadek napięcia na tej żarówce.

    Po tym, co zrobiłeś według wskazówek kol@jozgo (odłączałeś C31), to moim zdaniem powinieneś zmienić rezystor R13 820kΩ w obwodzie s1 lampy EBL21; ten rezystor ustala ujemną polaryzację siatki, a więc i prąd anodowy pentody. Jeśli dalej jest przydźwięk, to jest duże prawdopodobieństwo, że sama EBL21 jest uszkodzona.
    Podstawienie sprawnej da pewność - lub nie - mojej porady.
  • REKLAMA
  • #15 21641572
    jozgo
    Poziom 42  
    Posty: 7333
    Pomógł: 1019
    Ocena: 1329
    Dlaczego trzeba wymienić R13?
    Z pomiarów na R2 wynika że prąd anodowy jest w normie a główną jego część stanowi prąd EBL21.
    Jeżeli tak to R13 jest OK.
    Potwierdźił to też pomiar,Ug1 = - 4V.
    Co prawda na R2 było -5,5V ale "po drodze" do g1 jest 120k + 820k, przy pomiarze obciążone Rw miernika rzędu parę M.
    Oczywiście nikt nie twierdzi, że po obniżeniu napięcia przydźwięk zniknie.
    Wstawienie rezystora przed C40 obniży napięcie ale i tętnienia Ua.
    Poza tym z wpisów Autora wynika, że poziom przydźwięku jest nieduży, więc raczej to nie jest zwarcie/upływność katoda - żarzenie.

    Dodano po 10 [minuty]:

    Aa jeszcze żarówka.
    Ten odbiornik pobiera moc rzędu 40W. Wzmacniacz kl.A więc moc praktycznie stała.
    Podłączenie żarówki np. 100W da napięcie zasilające rzędu 160 V więc nic z tego nie wyniknie.
    Żarówka w szeregu w zasilaniu urządzeń lampowych to chybiony pomysł.
    W półprzewodnikowych jak najbardziej, ale jak nie ma zabezpieczeń podnapięciowych.
  • #16 21641599
    pikarel
    Poziom 39  
    Posty: 4999
    Pomógł: 409
    Ocena: 1828
    Testy - to nie bonba atomowa :)
    Kol.@carolusturdus nie dąży do oryginału fabrycznego, lecz do usunięcia usterki.
    To, co opisałem na pewno nie zaszkodzi w niczym "temu radiu".
  • #17 21642375
    carolusturdus
    Poziom 3  
    Posty: 11
    Ocena: 1
    Zamiast rezystora chyba lepiej będzie jak zaopatrzę się w ten autotransformator. Mam jeszcze inne, stare radio i magnetofon, to przyda się.
    Ale wracając do serenady. Myślałem, że włożyłem zły kondensator C38, ale okazało się, że jest okej. Poczytałem, pouczyłem się. Jeszcze raz zmierzyłem lampę, tym razem chyba dobrze. Pomiary wyglądają następująco:

    Ap: 235 V
    G1: -5,2 V
    G2: 276 V
    Kg3: 0,02 V
    Co to znaczy? Czy lampa padła? Kg3 mierzyłem dla pewności trzy razy, zgodnie ze schematem lampy, nie mogłem się pomylić. Mam też teraz taki objaw, że po nagrzaniu lampy zaczyna być słychać przydźwięk i pierwszy program. Po jakichś 10 sekundach dźwięk stacji znika, przydźwięk zostaje. Może to być słaby styk przełącznika fal długich. Dotychczas czyściłem go kontaktem, czasem były z nim kłopoty, ale generalnie łączył. Czytałem w internecie, że taki zanik dźwięku po nagrzaniu lampy końcowego wzmacniacza mocy świadczy o tym, że padła.
    Miłej soboty!
  • #18 21642402
    jozgo
    Poziom 42  
    Posty: 7333
    Pomógł: 1019
    Ocena: 1329
    Kg3 to katoda i siatka trzecia.
    To wyprowadzenie w EBL jest podłączone do masy to co się dziwisz że jest zero?
    A anody nie pomyliłeś z G2

    Dodano po 16 [minuty]:

    Autotransformator to będzie Ci potrzebny jak kupisz amerykańskie radio na 110 - 127V.
    Tutaj zbędny.
  • #19 21816322
    carolusturdus
    Poziom 3  
    Posty: 11
    Ocena: 1
    Cześć, długo się nie odzywałem, bo nie miałem czasu zająć się sprzętem. Zrobiłem test. Podłączyłem przed radyjkiem szeregowo żarówkę 60 W. Buczenie znikło. Ładnie odbiera. Także wydaje mi się, że przyczyną jest nadmierne napięcie. Włożę rezystor i będzie git. Dziękuję wszystkim za pomoc.
  • #20 21895649
    carolusturdus
    Poziom 3  
    Posty: 11
    Ocena: 1
    Cześć, piszę tylko po to, by podzielić się tym, jak rozwiązałem problem. Po pierwsze wymieniłem, dla pewności, kabel ekranowany między potencjometrem a lampą EBL21 na nowoczesny. Przede wszystkim dodałem rezystor 470 ohm 5 W, który wlutowałem do plusów C39 i C40. Brum zniknął całkowicie, ale nie rozwiązałem problemu zbyt wysokiego napięcia. Wlutowałem kolejny rezystor 470 ohm między lampę AZ1 a pierwszy kondensator C39. Dzięki temu mam w miarę dobre napięcia na tych dwóch kondensatorach: 238 V i 233 V. Co prawda po wlutowaniu rezystora za lampą brum jest, ale minimalny, do zaakceptowania, nie męczy jak wcześniej.
  • Pomocny post
    #22 21907227
    kris8888
    Poziom 41  
    Posty: 6948
    Pomógł: 532
    Ocena: 1893
    Napięcie żarzenia akurat dość łatwo jest tu zbić odwijając kilka zwojów z uzwojeń żarzenia na transformatorze sieciowym. Te uzwojenia, zarówno czterowoltowe dla AZ1 jak i 6,3V dla reszty lamp, są na samym wierzchu.

    Trzeba odwijać po jednym zwoju i sprawdzać jakie uzyskuje się napięcie, żeby z kolei nie przesadzić w drugą stronę.

    Faktycznie zawyżone napięcie żarzenia jest nawet bardziej "szkodliwe" dla lamp niż trochę za wysokie anodowe. Potrafi też nieco przesunąć punkt pracy pentody głośnikowej przez szkodliwą emisję z mocno rozgrzanej siatki pierwszej, która niepotrzebnie nagrzewa się od zbyt gorącej katody.
  • Pomocny post
    #23 21907946
    OTLamp
    Specjalista - urządzenia lampowe
    Posty: 2336
    Pomógł: 334
    Ocena: 504
    Odwijanie zwojów z uzwojenia żarzenia nie wydaje mi się racjonalnym wyjściem. W tym przypadku i tak zastosowano rezystor do redukcji zawyżonego napięcia anodowego. Lepiej jest więc go przenieść na stronę pierwotną (oczywiście po odpowiedniej modyfikacji jego wartości). Rozwiąże problem zawyżonych obydwu napięć ( żarzenia i anodowego), a transformator będzie miał przepisowe napięcie pierwotne, zamiast pracować przy zawyżonym.
  • #24 21907954
    jozgo
    Poziom 42  
    Posty: 7333
    Pomógł: 1019
    Ocena: 1329
    Dyskusja jest chyba bezprzedmiotową.
    Radio zostało doprowadzone do sprawności, ale przecież nikt nie będzie go "na dłuższą metę" używał bo jest kiepskie radio a i obecnie nie bardzo jest co odbierać w AM.
    Więc te podwyższone napięcia nie będą miały możliwości zaszkodzić lampom, zresztą bardzo łatwo dostępnym.
    A Warszawa I jest do odbioru w dobrej jakości na UKF.
  • #25 21907971
    OTLamp
    Specjalista - urządzenia lampowe
    Posty: 2336
    Pomógł: 334
    Ocena: 504
    Bezprzedmiotowy to jest akurat Twój wpis, bo autor nie pyta tutaj o klasę, jakość i ogólnie opinię na temat tego radia, za to kilkukrotnie sugeruje, że zostało uruchomione właśnie po to, by je normalnie używać.
  • #26 21908043
    jozgo
    Poziom 42  
    Posty: 7333
    Pomógł: 1019
    Ocena: 1329
    A to przepraszam.
  • #27 21908143
    kris8888
    Poziom 41  
    Posty: 6948
    Pomógł: 532
    Ocena: 1893
    OTLamp napisał:
    Odwijanie zwojów z uzwojenia żarzenia nie wydaje mi się racjonalnym wyjściem.

    Można oczywiście też rezystorem redukcyjnym od strony sieci, można nawet też dławikiem, ale najbardziej "eleganckie" rozwiązanie to jednak zmiana przekładni transformatora.
  • #28 21908243
    OTLamp
    Specjalista - urządzenia lampowe
    Posty: 2336
    Pomógł: 334
    Ocena: 504
    Naprawdę uważasz, że transformator z uzwojeniem pierwotnym policzonym na 220 V, a pracującym nawet przy 250 V, z odwiniętym uzwojeniem żarzenia i z opornikiem redukcyjnym w obwodzie anodowym, to jest najbardziej eleganckie rozwiązanie?
  • #29 21908255
    kris8888
    Poziom 41  
    Posty: 6948
    Pomógł: 532
    Ocena: 1893
    OTLamp napisał:
    Naprawdę uważasz, że transformator z uzwojeniem pierwotnym policzonym na 220 V, a pracującym nawet przy 250 V,

    No raczej tak bo transformatorowi, nawet obliczonemu na 220V, to takie 250V specjalnie nie zaszkodzi a na dodatkowym rezystorze redukcyjnym od strony sieci to jednak kilka watów też się wydzieli. Trzeba go w odpowiednim miejscu zamontować żeby zapewnić dobre chłodzenie.

    Ówczesne transformatory i tak były projektowane z pewnym zapasem bo w tamtych czasach też zdarzało się że ktoś miał więcej niż 220V w gniazdku (jak miał "pecha" i mieszkał blisko trafostacji a sieć była kiepska).

    Ja przynajmniej tak robię czyli jak tylko jest taka możliwość to odwijam parę zwojów z uzwojenia żarzenia i nie miałem na razie przypadku żeby uzwojenie pierwotne się przepalało albo transformator jakoś nadmiernie się grzał przy dzisiejszych napięciach w sieci.

    Większość pobieranej mocy przez taki odbiornik to jednak pochłania samo żarzenie lamp i oświetlenie skali dlatego uważam że bardziej eleganckie jest zbicie napięć zasilających te obwody zmianą przekładni niż dodatkowym ciepłem wydzielanym na rezystorze redukcyjnym.
  • #30 21908270
    carolusturdus
    Poziom 3  
    Posty: 11
    Ocena: 1
    Panowie, dziękuję za odpowiedzi, cieszę się, że temat wzbudza zainteresowanie. Natomiast ja jestem amatorem i odwijanie obwodów z transformatora to raczej zbyt ambitne dla mnie zadanie. Myślałem raczej o wlutowaniu rezystora ceramicznego w obwód żarzenia.

Podsumowanie tematu

✨ Dyskusja dotyczy radia lampowego Serenada 6277 z objawem stałego przydźwięku 50 Hz pojawiającego się po rozgrzaniu oraz silnego nagrzewania lampy EBL21. Sprawdzono i wymieniono kondensatory papierowe, smołowe i elektrolityczne, poprawiono połączenia masy C39/C40, wymieniono C38 i C32, a także wykonano pomiary napięć na lampie i na R2. Ustalono, że prąd anodowy EBL21 jest w normie, a samo buczenie nie znika po wyjęciu ECH21, natomiast zanika po wyjęciu EBL21. Rozważano wpływ zbyt wysokiego napięcia sieciowego i zastosowano test z żarówką 60 W w szeregu, który potwierdził, że przydźwięk znika przy obniżeniu napięcia zasilania. Ostatecznie zastosowano rezystory obniżające napięcie po stronie zasilania, co zredukowało brum do akceptowalnego poziomu; dodatkowo wskazano, że zawyżone napięcie żarzenia może być bardziej szkodliwe niż nieco za wysokie napięcie anodowe.
Wygenerowane przez model językowy.
REKLAMA