Kotłownia - połączenie kotła z pominięciem bufora

Witam
Takie szybkie pytanie :
Podłączenie kotła gazowego do istniejącej instalacji z buforem.
Czy dodanie zaworu zwrotnego by zamknąć/połączyć obieg dla pompy kotła ma rację bytu ?
 Chodzi o to by nie dodawać sprzęgła bo to się wiąże również z dodaniem dodatkowej pompy dla obiegu bufora.

Po co Ci dodatkowe sprzęgło, skoro już je masz i do tego tak duże?
Poza tym bufor poprawi kulturę pracy kotła gazowego.